Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
encrypted content data
Vertaling van "encrypted content data" in Frans
données de contenu chiffrées
données de contenu cryptées
données de contenu chiffré
données de contenus cryptées
données de contenu codées
As a consequence, it is allowed to decrypt encrypted content data with different encryption keys by applying each of the plurality of encryption keys to each associated data segment.
Par conséquent, on peut déchiffrer les données de contenu chiffrées avec des clés de chiffrement différentes par application de chaque clé de la pluralité de clés de chiffrement à chaque segment de données associé.
a stream server for performing stream distribution by packetizing the encrypted content data at least together with the codec depending header
un serveur en mode continu destiné à réaliser une distribution en continu en mettant en paquet les données de contenu chiffrées au moins avec l'en-tête dépendant d'un codec
a memory card comprises a memory for storing encrypted content data
carte qui comporte une mémoire destinée au stockage de données de contenu cryptées
a cellular phone stores distributed encrypted content data and an encrypted license key in a memory card
un téléphone cellulaire qui stocke des données de contenu cryptées réparties et une clé d'autorisation cryptée dans une carte mémoire
a memory card, on receiving licensee data for allowing decoding of encrypted content data, stores it therein
dans cette invention, une carte mémoire stocke les données de licences reçus qui permettent le décodage des données de contenu chiffré
a controller enables a recorder to output the key (kc) and the encrypted content data outside the recorder according to the license data stored in the nonvolatile memory.
un contrôleur permet à l'enregistreur de fournir la clé (kc) et les données de contenu chiffré à l'extérieur de l'enregistreur en fonction des données de licences stockées dans la mémoire non volatile.
Reproduced content data corresponding to the encrypted content data is provided and this reproduced content data, at least some of which may be encrypted using a different technique, is made available for access by a reading apparatus.
L'invention concerne également des données de contenu reproduites correspondant aux données de contenu chiffrées, et ces données de contenu reproduites, dont au moins certaines peuvent être chiffrées au moyen d'une technique différente, sont accessibles par un appareil de lecture.
key information for decoding encrypted content data are to be recorded in at least one of the lead-in area and the lead-out area and a program area
des informations clés de décodage des données de contenu chiffrées doivent être enregistrées dans au moins une des zones de connexion et de sortie et dans une zone de programme.
by using the content key data decrypted by the third key data, the encrypted content data read from the recording medium is decrypted.
en utilisant les données de clé de contenu décryptées par les troisièmes données de clé, on décrypte les données de contenu cryptées lues sur le support d'enregistrement.
a record medium comprising a lead-in area, data record area where encrypted content data are to be recorded, and a lead-out area
un support d'enregistrement comprenant une zone de connexion, une zone d'enregistrement de données dans laquelle des données de contenu chiffrées sont destinées à être enregistrées, et une zone de sortie
when the attribute information which has been read satisfies the attribute condition described in the license stored in the storage unit, encrypted content data is decrypted and output
lorsque les données d'attribut qui ont été lues satisfont la condition d'attribut décrite dans la licence stockée dans l'unité de stockage, les données de contenu chiffrées sont déchiffrées et émises en sortie
the memory card stores protection information containing use limit information indicating a condition for using encrypted content data and key information in a protection area from which read from outside is limited
cette carte mémoire mémorise des informations de protection, qui contiennent des informations relatives à la limite d'utilisation indiquant une condition d'utilisation de données de contenu chiffrées et d'informations clés, dans une zone de protection de laquelle l'extraction de données depuis l'extérieur est limitée
a third decrypting processing section decrypts the encrypted content data read from the memory card using the license key (kc) to reproduce the content data (data).
une troisième section de traitement de décryptage décrypte les données de contenu cryptées lues de la carte mémoire en utilisant la clé d'autorisation (kc) pour reproduire les données de contenu (données).
Synoniemen voor encrypted content data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 48 ms.
