We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cryptés à l'aide d'une clé
chiffrées à l'aide d'une clé
Your user credentials are encrypted using a key generated by the fingerprint
Vos références d'utilisateur sont cryptées via une clé générée par votre empreinte
Data packets are then encrypted using a key from the active key location.
The message is encrypted using a key which may perfectly well be in the public domain, the so-called public key.
L'information est cryptée au moyen d'une clé qui peut être connue de tous et que l'on appelle la clé publique.
the certified measurement may be encrypted using a key stored in memory, and is outputted to an output device
la mesure homologuée peut être chiffrée au moyen d'une clé mise en mémoire, et est communiquée par l'intermédiaire d'un dispositif de sortie
The token is then passed to a media player associated with the host device, the token being encrypted using a key special to that particular player.
Le jeton est ensuite transféré à un lecteur média associé au dispositif hôte, le jeton étant crypté à l'aide d'une clé spéciale pour ce joueur particulier.
The data is encrypted using a key derived from the hashes sent by the content server, as part of the content metadata.
Les données sont chiffrées à l'aide d'une clé créée à partir des codes de hachage envoyés dans les métadonnées de contenu par le serveur de contenu.
a biometrics template is encrypted using a key, and the key is then divided into a number of key shares
un gabarit de biométrie est chiffré au moyen d'une clé et celle-ci est ensuite répartie en un certain nombre de parts de clé
On computers, sensitive data in the form of e-mail messages, files on a disk, and files being transmitted across the network can be encrypted using a key.
Sur un ordinateur, les données sensibles (messages électroniques, fichiers sur un disque et fichiers transmis sur le réseau) peuvent être chiffrées à l'aide d'une clé.
the messages are preferably encrypted using a key that is based on the credentials. the credentials may be specific to the device and to the service provider associated with the device.
les messages sont de préférence cryptés à l'aide d'une clé basée sur les justificatifs d'identité qui peuvent être spécifiques au dispositif et au fournisseur de services associé au dispositif.
the user is authenticated by forming an authentication request message including the unique identifying information and the client identifier, wherein at least the client identifier is encrypted using a key from the set of encryption keys
l'utilisateur est authentifié en formant un message de demande d'authentification comprenant les informations d'identification uniques et l'identificateur de client, au moins l'identificateur de client étant chiffré en utilisant une clé de l'ensemble de clés de chiffrage
A communication session transmitted on a first traffic channel '0' is encrypted using a key 'KA'.
Une session de communication transmise sur un premier canal de trafic « 0 » est cryptée à l'aide d'une clé « KA ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.