Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
expected to decrease significantly
Vertaling van "expected to decrease significantly" in Frans
devraient diminuer considérablement
The area suitable for agriculture, the length of growing seasons and yield potential, particularly along the margins of semi-arid and arid areas, are expected to decrease significantly.
Les zones favorables à l'agriculture, la longueur des saisons de croissance végétale et le potentiel de rendement, notamment le long des marges des zones semi-arides et arides, devraient diminuer considérablement.
Overall, the capital costs to industry are expected to decrease significantly in subsequent years as the requirement to purchase new security equipment and implement security procedures will have for the most part been completed.
Dans l'ensemble, les coûts en capital devraient diminuer considérablement au cours des années subséquentes, puisque les exigences ciblant l'achat de nouveau matériel de sûreté et la mise en œuvre des procédures de sûreté auront en grande partie été satisfaites.
In the Skilled Worker category, selection certificate numbers are expected to decrease significantly, to a maximum of 29,000.
Dans la catégorie des travailleurs qualifiés, les nombres de certificats de sélection devraient diminuer considérablement, jusqu'à un maximum de 29000.
As a result, ozone levels were not expected to decrease significantly although concentrations of chlorine containing compounds were rising in the stratosphere.
On ne s'attendait donc pas à ce que les niveaux d'ozone diminuent de manière significative bien que les concentrations de composés contenant du chlore aient augmenté dans la stratosphère.
Total exports are expected to decrease significantly due to lower exports of feed barley.
Les exportations diminueraient considérablement dans l'ensemble en raison du repli des exportations d'orge fourragère.
The area suitable for agriculture, the length of growing seasons and yield potential, particularly along the margins of semi-arid and arid areas, are expected to decrease significantly.
L'on s'attend à ce que les zones adaptées à l'agriculture, la durée des périodes de végétation et le potentiel de rendement, en particulier dans les zones marginales semi-arides et arides, se réduisent de manière notable.
The rate of abandonment is expected to decrease significantly from the drought afflicted crops of 2002-2003.
Le taux d'abandon devrait baisser considérablement par rapport à 2002-2003, campagne qui a été grandement touchée par la sécheresse.
As a consequence of the expected decrease in the quantity of endosulfan used, the actual risks to human health and/or the environment that result from endosulfan use can also be expected to decrease significantly.
La diminution attendue des quantités d'endosulfan utilisées devrait également conduire à une réduction importante des risques réels que l'emploi de cette substance présente pour la santé humaine et/ou l'environnement.
Since the final regulatory action is expected to lead to a significant decrease in the quantity of trichlorfon used, the risks for human health associated with its use would be expected to decrease significantly.
La baisse importante de la consommation de trichlorfon à laquelle on s'attend par suite de la mesure de réglementation finale devrait entraîner une réduction appréciable des risques pour la santé humaine associés à l'utilisation de cette substance.
World carry-out stocks of barley for 2003-2004 are expected to decrease significantly from 2002-2003.
Les stocks mondiaux de fin de campagne pour 2003-2004 devraient être sensiblement moindres qu'en 2002-2003.
Cotton acreage was also expected to decrease significantly in 2015, and while this could be due to many factors, one important explaining factor could be the relative expected return for cotton versus competing crops.
La superficie consacrée à la culture du coton devrait aussi diminuer notablement en 2015 et, si cette tendance pouvait être due à plusieurs facteurs, elle pourrait s'expliquer dans une large mesure par les recettes relatives attendues du coton par rapport aux cultures concurrentes.
Carry-out stocks are expected to decrease significantly but will remain close to the 10 year average.
On s'attend à une contraction significative des stocks de fin de campagne qui demeureront toutefois près de la moyenne décennale.
Despite lower domestic production, corn imports would be expected to decrease significantly because of the lower than anticipated feed use and ethanol production partly related to the duty on grain corn imports from the US.
Les importations de maïs seraient appelées à diminuer sensiblement, malgré le déclin de la production canadienne, à cause de la perspective d'une utilisation fourragère et d'une production d'éthanol moindres, attribuable en partie aux droits
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 52 ms.
