We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
premier réseau d'antennes
premier réseau d'antenne
a first antenna array generates a first electromagnetic field pattern p by radiating the modulated beam b' in a first direction
un premier réseau d'antennes génère une première configuration du champ électromagnétique p en rayonnant le faisceau modulé b' dans une première direction
at least one antenna that is not within the first antenna array can be selected as a secondary reference antenna
au moins une antenne qui n'est pas comprise dans le premier réseau d'antennes peut être sélectionnée en tant qu'antenne de référence secondaire
The system includes space-time coding module, a first beam forming module connecting between the space-time coding module and a first antenna array, and a second beam forming module connecting between the space-time coding module and a second antenna array.
Le système comprend un module de codage espace-temps, un premier module de formation de faisceau reliant le module de codage espace-temps et un premier réseau d'antennes et un second module de formation de faisceau reliant le module de codage espace-temps et un second réseau d'antennes.
at least a second signal propagation characteristic can be measured based on at least one signal wirelessly communicated between the secondary reference antenna and at least a second antenna within the first antenna array
au moins une seconde caractéristique de propagation de signal peut être mesurée en fonction d'au moins un signal communiqué sans fil entre l'antenne de référence secondaire et au moins une seconde antenne comprise dans le premier réseau d'antennes
An antenna (100) comprising a first antenna array (101) having a first polarization, a second antenna array (103) having a second polarization different from the first polarization and orthogonal thereto.
Cette antenne (100) comporte un premier réseau d'antennes (101) d'une première polarisation, un second réseau d'antennes (103) d'une seconde polarisation, différente de la première et orthogonale à celle-ci.
An apparatus (201) comprises a quantizer (211) receiving first signals received by a first antenna array (209) from a plurality of remote stations (203).
L'invention porte sur un appareil (201) qui comprend un quantificateur (211) recevant des premiers signaux reçus par un premier réseau d'antennes (209) en provenance d'une pluralité de stations distantes (203).
A first antenna array (20) having parallel stripline conductors (17) is disposed on the top surface of a dielectric substrate (40).
Un premier réseau d'antennes (20) ayant des conducteurs à microbandes parallèles (17) est disposé sur la surface supérieure d'un substrat diélectrique (40).
In one embodiment performs steps of transmitting a signal from a device with a first antenna array and calibrating the signal with a phase shift of the signal.
Dans un mode de réalisation, le procédé décrit consiste à exécuter les étapes qui consistent à émettre un signal à partir d'un dispositif comprenant un premier réseau d'antennes, et à étalonner le signal au moyen d'un déphasage.
The first antenna array and second antenna array are arranged to form one longer, combined linear array of antenna elements.
Le premier réseau d'antenne et le second réseau d'antenne sont agencés pour former un réseau linéaire combiné plus long d'éléments d'antenne.
Said golf ball, having tag means encapsulated therein, is energised by a first antenna array situated in close proximity to the driving by or tee from which the shot is to be taken.
Ladite balle de golf, dans laquelle est encapsulé un moyen de marquage, est alimentée par une première antenne réseau située à proximité immédiate de la zone ou du point de départ d'entraînement d'où est pris le coup.
The antenna elements of the first antenna array are respectively interconnected with corresponding antenna elements of the second antenna array by respective connection lines thereby forming plurality of receiving-transmitting pairs of antenna elements.
Les éléments d'antenne du premier réseau d'antenne sont respectivement interconnectés avec des éléments d'antenne correspondants du second réseau d'antenne par des lignes de connexion respectives, formant ainsi une pluralité de paires de réception-émission d'éléments d'antenne.
and rerouting a softer handoff talk channel from a radiation pattern of a first antenna array (a +) into a radiation pattern of a second antenna array (a-).
et à réacheminer une voie de discussion de transfert plus doux, à partir d'un diagramme de rayonnement d'un premier ensemble d'antennes (a +) dans un diagramme de rayonnement d'un second ensemble d'antennes (a-).
This embodiment also includes a selector configurable to select a subset of the modes of the first antenna array configuration based on a degree of variation with azimuth.
Dans le mode de réalisation décrit, l'appareil comprend également un sélecteur qui peut être configuré de façon à sélectionner un sous-ensemble des modes de la première configuration de l'ensemble d'éléments d'antenne en fonction d'un degré de variation avec un azimut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.