We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
premier mode de codage
The method then compares the frame vertical pixel difference with the field vertical pixel difference to determine a first coding mode for the at least one block.
Le procédé compare ensuite la différence de pixel vertical de trame avec la différence de pixels verticale de champ pour déterminer un premier mode de codage pour le bloc.
A video encoder generates a bitstream that includes a syntax element that indicates whether a picture is encoded according either a first coding mode or a second coding mode.
Un codeur vidéo génère un train de bits comprenant un élément de syntaxe qui indique si une image est codée selon un premier mode de codage ou un second mode de codage.
The information may be representative of a difference between a frame of audio signal to be encoded in a first coding mode and a decoded signal from the frame including time-domain aliasing effects.
Les informations peuvent être représentatives d'une différence entre une trame de signal audio à coder dans un premier mode de codage et un signal décodé à partir de la trame comprenant les effets de suppression du repliement de domaine temporel.
The electronic device further determines whether to use a first coding mode or a second coding mode for coding the current transient frame based on at least the set of peak locations.
Le dispositif électronique détermine également l'utilisation d'un premier mode de codage ou d'un second mode de codage pour le codage de la trame de transition courante sur la base d'au moins l'ensemble d'emplacements de crêtes.
determining, for each group of pixels, a first encoding performance level according to its associated first coding mode
à déterminer, pour chaque groupe de pixels, un premier niveau de performance de codage selon son premier mode de codage associé
a moving picture coder has a first coding mode in which the entire picture is coded and a second coding mode in which a partial region of the picture is coded
codeur d'image en mouvement qui possède un premier mode de codage selon lequel l'image entière est codée et un second mode de codage selon lequel une région partielle de l'image est codée
In the first coding mode, the picture is entirely encoded using wavefront parallel processing (WPP).
Dans le premier mode de codage, l'image est entièrement codée à l'aide d'un traitement en parallèle de fronts d'onde (WPP).
the method then performs a step of coding at least one non-selected block with a first coding mode, and a step of coding at least one first selected block with a second coding mode different from the first coding mode.
le procédé exécute ensuite une étape de codage d'au moins un bloc non sélectionné avec un premier mode de codage, et une étape de codage d'au moins un premier bloc sélectionné avec un second mode de codage différent du premier mode de codage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.