Examples with "for normalizing and codifying" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A system and method for normalizing and codifying divergent color systems into a single universal color system.
La présente invention concerne un système et un procédé de normalisation et de codification de systèmes de couleurs divergents en un système unique de couleurs universel.
Andere resultaten
methods for normalizing and for identifying small nucleic acids
method for normalizing and enhancing contrast in an image delivered by a sensor
procédé de normalisation et d'amélioration de contraste dans une image délivrée par un senseur
System for normalizing and organizing medical data for the observation in public health
SYstème de Normalisation et d'Organisation de Données médicales textuelles pour l'Observation en Santé
Techniques are disclosed for normalizing and publishing alerts using a behavioral recognition-based video surveillance system configured with an alert normalization module.
La présente invention concerne des techniques qui permettent de normaliser et de publier des alertes à l'aide d'un système de surveillance vidéo basé sur la reconnaissance comportementale configuré avec un module de normalisation d'alerte.
comprising calculating means for applying a method for normalizing and enhancing contrast at each image
comprend des moyens de calcul pour appliquer un procédé de normalisation et d'augmentation du contraste à chaque image
It is excellent for normalizing and brightening the skin and minimizing pores; it gives the skin more tone and an even appearance.
Excellent pour normaliser et éclaircir les tissus et resserrer les pores, il confère un aspect ferme et un teint homogène.
The means for adapting the control law comprise means for adapting, means for normalizing and means for scaling a parameter of the control law.
Le moyen pour adapter la loi de commande comprend un moyen pour adapter, un moyen pour normaliser et un moyen pour mettre à l'échelle un paramètre de la loi de commande.
METHOD AND APPARATUS FOR NORMALIZING AND CONVERTING STRUCTURED CONTENT
METHODS FOR NORMALIZING AND FOR IDENTIFYING SMALL NUCLEIC ACIDS
PROCEDES DE NORMALISATION ET D'IDENTIFICATION DE PETITS ACIDES NUCLEIQUES
a system for normalizing and calibrating the microphones'of a sound-intensity probe or a composite of such probes, with respect to a stable comparison microphone with known acoustical characteristics
un système pour normaliser et étalonner les microphones d'une sonde de détection d'intensité sonore ou d'un composé de ce type de sondes, par rapport à un microphone stable de référence présentant des caractéristiques acoustiques connues
Thus MediaWiki templates have immense value for normalizing and simplifying (once users understand the template syntax in general and particular) display in any wiki.
Ainsi, les modèles de MediaWiki présentent une valeur de normalisation et de simplification immense (une fois que les utilisateurs ont compris la syntaxe du modèle en général et en particulier) de l'affichage sur tout wiki.
in one embodiment, the present invention is directed to an athleticism rating method for normalizing and more accurately comparing overall athletic performance of at least two athletes
dans un mode de réalisation, la présente invention porte sur un procédé d'évaluation de performance athlétique, pour normaliser et pour comparer de façon plus précise la performance athlétique globale d'au moins deux athlètes
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.