Vertaling van "for programme coordination" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la coordination du programme
de coordination du programme
pour la coordination des programmes
de la coordination des programmes
à coordonner les programmes
du programme et de la coordination
"The conflict moved people from one place to another and interrupted follow up," said Habib Daffalla Awongo, SSAC's director general for programme coordination.
« Le conflit déplace les personnes d'un lieu à un autre et interrompt le suivi », explique Habib Daffalla Awongo, Directeur général de la coordination du programme de la Commission sud-soudanaise sur le sida.
The Ministry of Economy and Development will be responsible for programme coordination.
The responds to various resolutions of the twentieth session of the Governing Council and the recommendations of the Committee for Programme Coordination resulting from an in-depth programmatic review undertaken in 2004.
vingtième session du Conseil d'administration et aux recommandations du Comité de coordination du programme découlant d'un examen programmatique approfondi entrepris en 2004.
The mainstreaming of best practices was one of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services in-depth programmatic assessment of UN-Habitat undertaken in 2004 and subsequently endorsed by the Committee for Programme Coordination.
La prise en compte de meilleures pratiques a été l'une des recommandations du Bureau des services de contrôle interne dans son évaluation en profondeur du programme d'ONU-Habitat entreprise en 2004 et ultérieurement approuvée par le Comité de coordination du programme.
The cross-sectoral component will include costs for salaries (such as for programme coordination), SITA charges, items related to general logistics, and emergency relocation preparedness.
La composante intersectorielle comprendra les coûts des salaires (notamment pour la coordination des programmes), les charges de la SITA, les articles de logistique générale et la planification préalable de la réinstallation en cas d'urgence.
WHO is providing technical support, including for sensitizing key stakeholders and for programme coordination, to countries that request assistance in implementing the International Health Regulations.
L'OMS fournit un soutien technique, y compris en sensibilisant les partenaires essentiels et pour la coordination des programmes, aux pays qui sollicitent une aide pour appliquer le Règlement sanitaire international.
It was agreed, inter alia, that the programme sub-center in Prague would be responsible for programme coordination in central and eastern Europe and would receive funds to this end through the centre in Hamburg.
Il a été décidé, notamment, que le centre secondaire du Programme de Prague serait responsable de la coordination du Programme en Europe centrale et orientale et qu'il recevrait des fonds à cette fin par l'intermédiaire du centre de Hambourg.
When the conflict issue was raised in the report of the Office of Internal Oversight Services, the Director of the Office for Programme Coordination looked for documents related to the issue.
Lorsque la question du conflit a été soulevée dans le rapport du Groupe des services centraux de contrôle et d'inspection du Bureau des services de contrôle interne, le Directeur du Bureau de coordination du programme a recherché des documents y relatifs.
Improved capacity of regional offices for programme coordination
As indicated in paragraphs 13 and 14 above, the current arrangements for programme coordination and oversight are dispersed.
Comme indiqué précédemment aux paragraphes 13 et 14, le dispositif actuel de coordination et de contrôle des programmes est excessivement diffus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.