Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework are set
Vertaling van "framework are set" in Frans
cadre sont exposés
The main elements of the framework are set out below.
Les principaux éléments du cadre sont exposés ci-après.
The various elements to be incorporated into this framework are set out below.
Sont successivement exposés les éléments essentiels qui devraient être repris dans l'encadrement en question.
The statement and framework are set out in the annex to the present report, without formal editing.
La déclaration et le cadre sont reproduits en annexe au présent rapport sans avoir été officiellement édités.
As noted in the above list, detailed determinations with respect to the application of the group framework are set out below.
Comme le présente la liste ci-dessus, les décisions détaillées concernant l'application du cadre de groupe sont présentées ci-dessous.
The objectives, principles, design and key proposals of the new framework are set out below.
Les objectifs, les principes, le schéma et les principales proposition du nouveau cadre sont exposés ci-dessous.
The elements of the recommended framework are set out below
Les éléments de ce cadre sont les suivants.
The main developments within the regulatory 'comitology' framework are set out
Cette dernière y présente, à titre préliminaire, les principales évolutions du cadre réglementaire de la «comitologie»
The terms for the application of the financial framework are set out in the interinstitutional agreement, which in particular lays down the rules for the technical adjustments, the adjustments connected with implementation and the revision of the financial perspective.
Les modalités d'application du cadre financier sont prévues dans l'accord interinstitutionnel qui régit en particulier les ajustements techniques, les adaptations liées aux conditions d'exécution et la révision des perspectives financières.
Proposed excise duty rates (excluding any adjustments to account for differences in sales tax rates) within the coordinated framework are set out in Table 5. Table 5
Les taux du droit d'accise proposés (excluant les ajustements pour tenir compte des différences entre les taux de taxe de vente) dans le cadre de coordination se trouvent au tableau 5.
The priorities for the first part of the first work cycle under this new framework are set out in Annex II hereto.
The priority areas for the first cycle under this new framework are set out in Annex II hereto.
Les domaines prioritaires qui ont été définis pour le premier cycle au titre de ce nouveau cadre figurent à l'annexe II.
In this Part I the general principles of this framework are set out, while in Parts II and III in more detail the estimation procedures in respectively the production and expenditure approaches are discussed.
In this Part I the general principles of this framework are set out, while in Parts II and III in more detail the estimation procedures in respectively the production and expenditure approaches are discussed.
La présente partie I expose les principes généraux de ce cadre de référence, tandis que les parties II et III examinent plus en détail les procédures d'évaluation selon, respectivement, l'optique de la production et celle des dépenses.
Synoniemen voor framework are set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 771 ms.
