Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
french-language program
Vertaling van "french-language program" in Frans
programme de langue française
programme d'études en français
programmation en langue française
programme d'enseignement en français
On average, one child out of three is registered in a French-language program.
En moyenne, un enfant sur trois est inscrit à un programme francophone.
And, in a French-language program where more than 60% of its 100 students are newcomers to Canada, peer support and a professional network are not luxuries. They are crucial.
Il faut dire que dans ce programme francophone d'une centaine d'étudiants, dont plus de 60 % sont de nouveaux arrivants, le soutien des pairs et le réseau professionnel ne sont pas des luxes, mais des nécessités de premier ordre.
The government was obliged to act upon the recommendation for the establishment of a French-language program within a designated school.
Le gouvernement était tenu de donner suite à la recommandation portant qu'un programme en français soit offert dans une école désignée.
If you are talking about our French-language program, the answer is yes, but we will not simply use their signal.
Si c'est notre programme en français, je peux dire oui, mais nous n'allons pas seulement prendre leur signal.
Since the French-language program was created 18 years ago, the industry landscape has changed dramatically and will continue to evolve.
Depuis la création du programme de langue française du Fonds il y a dix-huit ans, le paysage de l'industrie a profondément changé et continuera d'évoluer.
Since 1996, Fonds Harold Greenberg's French-language program has supported 1,275 projects, with more than $33.5 million in funding.
Depuis 1996, le programme de langue française du Fonds Harold Greenberg a soutenu 1275 projets auxquels il a consacré plus de 33,5 millions de dollars.
Indeed, the evidence presented suggested that as many as 300 children would ultimately be eligible to register in a French-language program.
De fait, la preuve produite laissait entendre qu'il se pouvait qu'en fin de compte plus de 300 enfants soient inscrits à un programme en français.
To date, the French-language Program has funded more than 1,200 film and television projects, with a total investment of nearly $29.5 million.
À ce jour, le Programme de langue française a financé plus de 1200 projets cinématographiques et télévisuels, totalisant un investissement de près de 29,5M$.
However, two elements of the then existing system for the treatment of requests for a French-language program were considered incompatible with Section 23.
Néanmoins, deux éléments du système de l'époque relatifs au traitement des demandes en vue de l'obtention d'un programme en français ont été déclarés incompatibles avec l'article 23.
Our fear is that some children will not be able to attend French-language preschool, and parents are worried that their child will not have the linguistic ability needed to register in the French-language program.
On craint beaucoup que, dans le cas des enfants qui ne peuvent pas fréquenter les prématernelles francophones, les parents disent ensuite que leur enfant n'a pas les habilités linguistiques pour s'inscrire à un programme francophone.
My mother was a French teacher, and my sister took a French-language program.
Ma mère était une enseignante de français, et ma soeur a suivi un programme francophone.
The Conseil scolaire fransaskois, created in 1997, ran into some serious difficulties arising from the fact that it did not have suitable school facilities in which to deliver its French-language program.
Créé en 1997, le conseil scolaire fransaskois a connu de sérieuses difficultés. Celles-ci découlaient du fait qu'il ne disposait pas d'installations scolaires convenables pour dispenser son programme en français.
Francophone students in grades 9 to 12 currently have a French-language program in collaboration with the Inukshuk English-language school.
En effet, les jeunes francophones de la 9e à la 12e année bénéficient actuellement d'un programme francophone en collaboration avec l'école anglophone Inukshuk.
Synoniemen voor french-language program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 54 ms.
