Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
full-day learning program
Vertaling van "full-day learning program" in Frans
programme d'apprentissage à temps plein
The aim was to create a legislative framework for implementation of a full-day learning program for four- and five-year olds, along with extended programs.
Par cette loi, il souhaitait créer un cadre législatif favorable à la mise en œuvre d'un programme d'apprentissage à temps plein pour les enfants âgés de quatre et cinq ans, assorti de programmes prolongés.
The legislation will help ensure the entire full-day learning program and staff operate under to the same high quality and safety standards as any other component of the education system.
La Loi permettra de faire en sorte que l'ensemble du programme d'apprentissage à temps plein et du personnel concerné respecte les mêmes normes de qualité et de sécurité que les autres composantes du système d'éducation.
Our Open Ontario plan will make us the first government in North America to implement a full-day learning program for four- and five-year-olds.
Avec notre plan Ontario ouvert sur le monde, nous deviendrons le premier gouvernement en Amérique du Nord à mettre sur pied un programme d'apprentissage à temps plein pour les enfants de quatre et cinq ans.
The Full-Day Learning Program will begin in September 2010, benefiting up to 35,000 children in nearly 600 schools, with a focus on low-income areas.
Le programme d'apprentissage à temps plein sera instauré en septembre 2010 et pourrait profiter à 35000 enfants dans près de 600 écoles.
Ontario is stepping in with an investment of $63.5 million a year to permanently fill the gap left by the federal government, preserving approximately 8,500 child care spaces and helping 1,000 child care workers keep their jobs. Full-Day Learning Program
L'Ontario vient à la rescousse en investissant 63,5 millions de dollars par année pour combler en permanence le manque à gagner laissé par le gouvernement fédéral à ce titre et ainsi protéger environ 8500 places de garderie tout en aidant 1000 travailleurs de garderie à conserver leur emploi.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 36 ms.
