We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonction est de créer
fonction de créer
Their sole function is to create a supportive and informational environment.
Their main function is to create an unusual, original, just unique atmosphere for your home.
Leur principale fonction est de créer une atmosphère inhabituelle, originale et unique pour votre maison.
Hence, it seems, his insistent recourse to a choreography of obliques whose function is to create shifting movement and instability.
De là, semble-t-il, le recours insistant à une chorégraphie des obliques qui a pour fonction de créer des décalages et des instabilités.
It consists in giving a bath of metallic salts to the fabric whose function is to create a bridge between the fibers and the dyes and to fix the color permanently.
Il consiste à donner un bain de sels métalliques au tissu ayant pour fonction de créer un pont entre les fibres et les teintures et d'y fixer la coloration durablement.
It represents the energy which governs the biological movements of the body and its main function is to create movement.
Il représente l'énergie qui gouverne les mouvements biologiques du corps et sa principale fonction est de créer le mouvement.
Indeed, its function is to create an electric spark which then ignites the compressed air-fuel mixture lying in an engine cylinder.
En effet, leur fonction est de créer une étincelle électrique qui enflamme alors le mélange comprimé d'air et de carburant situé dans un cylindre de moteur.
If their function is to create an optical illusion with the architecture of Rudy Ricciotti, their appearance in the artist's output is a significant moment.
Si leur fonction est de créer un jeu optique avec l'architecture de Rudy Ricciotti, leur apparition dans la production de l'artiste constitue un moment important.
Their function is to create transparency and promote communication.
Il s'agit d'établir la transparence et de promouvoir la communication.
Its function is to create a C function that automatically checks and parses commandline options for other programs.
Il crée une function C qui vérifie automatiquement la ligne de commande et l'analyse pour d'autres programmes.
This program is especially useful in a work environment, since its main function is to create graphics for conferences, presentations, explanations or simply to make an idea more visible.
Ce programme est particulièrement utile dans un environnement de travail car sa fonction principale est de créer des graphiques pour des conférences, des présentations, des explications ou tout simplement pour rendre une idée plus visible.
This program's main function is to create copies that are 100% faithful to the original, without any type of change or quality loss.
La fonction principale du programme est de créer des copies 100% fidèles à l'original, sans aucun type de changement ou de perte de qualité.
Brown fat is one of two types of fat found in humans (the other being white fat) and its main function is to create heat by burning calories.
La graisse brune est l'un des deux types de graisse que l'on retrouve dans les humains (l'autre est la graisse blanche) et sa fonction principale est de créer de la chaleur.
As one of the cultural assets of a country, it requires special nurture and support, which includes financial support, because its primary function is to create values that are non-commercial.
En tant que bien social de la culture d'un pays, l'art cinématographique a besoin d'un soin particulier et de protection, c'est-à-dire d'une promotion du film puisqu'il crée des valeurs avant tout non-financières.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.