Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fund a program
Vertaling van "fund a program" in Frans
financer un programme
We want to fund a program to help people who need dental care.
Nous voulons financer un programme pour aider des gens qui ont besoin de soins dentaires.
You can't fund a program based on the market price of the recyclable material that you receive.
Il est impossible de financer un programme en fonction du prix courant de la matière recyclable qu'on reçoit.
The last operation approved, will serve for example, to fund a program of technology transfer through subsidies to farmers to improve their productivity.
La dernière opération approuvée, servira par exemple, à financer un programme de transfert de technologie à travers des subventions aux agriculteurs pour améliorer leur productivité.
If this were to take place, taxpayers could expect to fund a program which would cost $10 billion a year.
Si cela devait se produire, les contribuables pourraient s'attendre à financer un programme qui coûterait dix milliards de dollars par année.
One cannot develop programs for needs that are unforeseen, and if there is a demonstrable urgency to respond to an unforeseen circumstance, then the flexibility to develop and fund a program on an urgent basis is needed.
On ne peut pas créer des programmes pour répondre à des besoins imprévisibles, et si on peut démontrer qu'il est urgent de réagir à une situation inattendue, alors, il faut avoir la latitude voulue pour créer et financer un programme d'urgence.
Is it better to fund a program that funds organizations like yours, or is it better to directly fund right from the government?
Autrement dit, est-il mieux de financer un programme qui finance des organismes comme le vôtre ou est-il mieux de financer les organismes directement?
Working in collaboration with the city and state governments, we were able to fund a program for parents who were struggling to live on public cash assistance.
Travaillant en collaboration avec les autorités de la ville et de l'Etat, nous avons pu financer un programme destiné aux parents vivant difficilement des aides sociales publiques.
Overall, parties recommended that the government fund a program for the purchase of digital receiving equipment by consumers in order to maintain access to local television stations for those currently relying on OTA signals.
Généralement, les parties ont recommandé que le gouvernement finance un programme d'achat de matériel de réception numérique par les consommateurs pour préserver l'accès aux stations de télévision locale des Canadiens qui dépendent actuellement des signaux en direct.
Does anybody want us to raise taxes if it is necessary to fund a program?
Voulez-vous que nous relevions les impôts, la TPS? Est-ce que quelqu'un ici veut que nous relevions les taxes afin de financer un programme?
I was excited therefore to hear of the government's decision to fund a program known as the 21st century chairs for research excellence.
J'ai donc été très heureux de la décision du gouvernement de financer un programme connu sous le nom de Chaires d'excellence en recherche du XXIe siècle.
Employment Insurance premiums are paid by working Canadians and by those who employ them to fund a program that is supposed to provide a cushion during periods of temporary unemployment and for special circumstances such as childbirth.
Ces cotisations sont versées par les travailleurs canadiens et leurs employeurs et doivent servir à financer un programme visant à constituer un coussin de sécurité pour les périodes de chômage occasionnel ou autres circonstances particulières, par exemple une naissance.
A subsidy remains to fund a program that has an impact on a limited amount of Canadians and does not align with current priorities such as healthcare.
Une subvention est maintenue pour financer un programme qui a une incidence sur un nombre limité de Canadiens qui ne correspond pas aux priorités de l'heure, par exemple les soins de santé.
Indian and Northern Affairs, through its social programs, does provide support to communities and we do fund a program related to prevention of violence against women.
Le MAINC, dans le cadre de ses programmes sociaux, offre du soutien aux collectivités, et il finance un programme lié à la prévention de la violence faite aux femmes autochtones.
Synoniemen voor fund a program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 90 ms.
