Vertaling van "future framework programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The standards introduced will be incorporated in the planning of management arrangements for the future framework programme.
Les règles introduites seront intégrés dans la planification des modalités de gestion du futur programme-cadre.
We feel that modernisation and additional simplification must be carried out for the future framework programme.
Nous avons le sentiment qu'il faudra procéder à une modernisation et à une simplification supplémentaire pour le futur programme-cadre.
Making it possible for associations, for enterprises, especially micro-enterprises in the form of clusters, and for national or regional networks of technological platforms to participate in a future framework programme is an essential task.
Les associations, les entreprises et surtout les micro-entreprises rassemblées en clusters doivent pouvoir participer au prochain programme-cadre, ainsi que les réseaux nationaux ou régionaux de plateformes technologiques.
In view of activities to be conducted under the future framework programme in the field of health, the Council had decided to reduce the duration of this programme to three years which would enable a smooth transition to that future framework.
Etant donné les actions qui seront menées dans le prochain programme-cadre dans le domaine de la santé, le Conseil a décidé de réduire la durée de ce programme à trois ans, ce qui devrait permettre une transition sans rupture avec le prochain programme.
In addition, several of the points identified by the external evaluation report will be addressed in implementing the future framework programme for public health.
En outre, plusieurs des points identifiés par le rapport d'évaluation externe seront abordés dans le futur programme-cadre de santé publique.
Three priority topics and three horizontal activities can be identified with a view to defining the structure and content of the future framework programme.
Pour visualiser l'architecture et le contenu du futur programme-cadre, on peut identifier trois thèmes prioritaires et trois actions horizontales.
Calls for the future framework programme to foster optimum use of research findings by linking them to the innovation process through the extension of the scope of project funding to include the demonstration and prototype stages
demande que le futur programme-cadre permette d'exploiter de façon optimale les résultats des recherches en les reliant au processus d'innovation par l'extension des projets financés aux phases de démonstration et de prototypes
clarity and accessibility of the future framework programme so that companies (including SMEs), universities and research centres, might readily adopt and use it as their own tool, over which researchers and companies would have control
Lisibilité et accessibilité du futur programme-cadre : pour que les entreprises (y compris, les PME), les universités, les centres de recherche, puissent s'y reconnaître et l'utiliser comme un outil qui leur appartient, dont les chercheurs et les entreprises sont maîtres.
Promotion of education and vocational training and reinforcement of R& D under the future framework programme.
la promotion de l'éducation et de la formation professionnelle et le renforcement des activités de R& D dans le cadre du futur programme-cadre
Member States expressed their initial reactions to the communication and explained their basic ideas regarding the future framework programme, including the question of its financing.
Le débat a permis aux États membres de faire état de leurs premières réactions à l'égard de cette communication et de développer leurs conceptions de base en ce qui concerne le futur programme-cadre, y inclus le problème de son financement.
Ministers agreed on the main elements of two legislative proposals which will be part of "Horizon 2020", the future framework programme for funding research and innovation for the period 2014-2020.
Les ministres ont marqué leur accord sur les principaux éléments de deux propositions législatives qui feront partie de "Horizon 2020", le futur programme-cadre pour le financement de la recherche et de l'innovation pour la période 2014-2020.
In the future framework programme for competitiveness and innovation, the Commission has proposed a continuation of the venture capital fund, with particular emphasis on investment financing for eco-innovation.
Dans le futur programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation, la Commission a proposé de proroger le fonds de capital-risque, avec un accent particulier sur le financement de l'investissement en faveur de l'éco-innovation.
Reorientating a significant share of the future framework programme for R& D towards support for innovation, creative design and the use of information technologies (CRAFT and Eureka innovation procedures).
Réorienter une part conséquente du futur programme-cadre Recherche/Développement vers le soutien à l'innovation, la création et l'utilisation des technologies de l'information (procédures CRAFT, Eurêka de l'innovation).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.