We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
à l'identique entre
manière identique entre
Rebuilt almost identically between 1981 and 1987, it now hosts coffee shops, restaurants and small shops in dollhouse-like buildings along narrow cobbled streets.
Reconstruit presque à l'identique entre 1981 et 1987, il abrite maintenant des cafés, restaurants et petites boutiques dans de jolies maisons de poupées, le long de petites rues étroites et pavées.
The different risk factors mentioned above were distributed identically between primiparous and multiparous, and between early and late hypertension.
Les différents facteurs de risque évoqués plus haut étaient répartis de manière identique entre primipares et multipares, et entre hypertensions précoces et tardives.
The bridge was rebuilt identically between 1952 and early 1957 by reusing the same stones.
Le pont a été reconstruit à l'identique entre 1952 et début 1957 en réutilisant les mêmes pierres.
the cup holder includes a drawer capable of sliding inside a body so as to move identically between a closed position and an open position
ce porte-gobelet comporte un tiroir apte à coulisser à l'intérieur d'un corps pour passer indifféremment d'une position fermée à une position ouverte
The original bridge collapsed in 1979 and the current bridge was rebuilt almost identically between 1981 and 1984.
La passerelle d'origine s'est effondrée en 1979 et le pont actuel a été reconstruit presque à l'identique entre 1981 et 1984.
When establishing your subscription synchronization, note that the configured Delivery Controllers must be named identically between the synchronized Stores and that the Delivery Controller names are case sensitive.
Lors de l'établissement de la synchronisation de votre abonnement, notez que les Delivery Controller configurés doivent être nommés de manière identique entre les magasins synchronisés et que les noms du Delivery Controller sont sensibles à la casse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.