Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing community programmes
Vertaling van "implementing community programmes" in Frans
mise en œuvre de programmes communautaires
Ms. Aidoo asked whether the State party was endeavouring to improve the possibilities of early childhood development offered to the different ethnic minorities by implementing community programmes, the planning and follow-up of which could be carried out by the families themselves.
Mme Aidoo demande si l'État partie s'emploie à améliorer les possibilités de développement de la petite enfance offertes aux différentes minorités ethniques, y compris par la mise en œuvre de programmes communautaires dont la planification et le suivi pourraient être assurés par les familles elles-mêmes.
They must have suitable auditing skills and experience, language skills and be fully trained in implementing Community programmes.
Il doit posséder les qualifications et l'expérience requises ainsi que des compétences linguistiques et être pleinement formé à la mise en oeuvre des programmes communautaires.
They must have suitable auditing skills and experience, language skills and be fully trained in implementing Community programmes.
Il doit posséder les qualifications et l'expérience requises ainsi que des compétences linguistiques et être pleinement formé à la mise en oeuvre des programmes communautaires.
National social partners are actively involved in concluding pacts with governments and in implementing Community programmes and policies.
Les partenaires sociaux nationaux sont activement impliqués dans la conclusion de pactes avec les gouvernements et dans la mise en place des programmes et des politiques communautaires.
The use of Community appropriations must also be subject to clear and uniform rules contained in a Council decision, which is the appropriate instrument for implementing Community programmes.
Il est en outre nécessaire que l'utilisation des crédits communautaires soit soumise à des règles précises et uniformes dans le cadre d'une décision du Conseil, qui est l'instrument approprié à la mise en œuvre de programmes communautaires.
The framework regulation for executive agencies defines a new form of Community institution that operates in the service of the Commission and has the task of managing and implementing Community programmes independently on the Commission's behalf, including the associated execution of budget resources.
Le règlement-cadre pour les agences exécutives définit une nouvelle forme d'institution communautaire au service de la Commission, dont la mission consiste à gérer et exécuter de manière autonome les programmes communautaires pour le compte de la Commission, y compris les moyens budgétaires y afférents.
Urges Member States to provide appropriate training in gender mainstreaming to officials responsible for implementing Community programmes at national, regional and local levels
invite instamment les États membres à assurer une formation appropriée à la prise en compte de la dimension de l'égalité des genres aux fonctionnaires chargés de mettre en œuvre les programmes communautaires aux niveaux national, régional et local
They are in charge of implementing Community programmes and the global cost (including staff) they represent is determined by the tasks they get from the Commission and from the Member States.
Ces organismes ont pour mission d'exécuter les programmes communautaires et le coût total (y compris dépenses de personnel) qu'ils représentent est déterminé par les tâches que la Commission et les États membres leur confient.
They must have suitable auditing skills and experience, language skills and be fully trained in implementing Community programmes.
Il doit posséder les qualifications et l'expérience requises ainsi que des compétences linguistiques et être pleinement formé à la mise en oeuvre des programmes communautaires.
The framework regulation for executive agencies defines a new form of Community institution that operates in the service of the Commission and has the task of managing and implementing Community programmes independently on the Commission's behalf, including the associated execution of budget resources.
Le règlement-cadre pour les agences exécutives définit une nouvelle forme d'institution communautaire au service de la Commission, dont la mission consiste à gérer et exécuter de manière autonome les programmes communautaires pour le compte de la Commission, y compris les moyens budgétaires y afférents.
Synoniemen voor implementing community programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 463 ms.
