Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
improving dramatically
Vertaling van "improving dramatically" in Frans
améliorant considérablement
Much remained to be done, but the situation was improving dramatically.
Il reste encore beaucoup à faire, mais la situation s'améliore rapidement.
The condition of my hair started improving dramatically.
L'état de mes cheveux a commencé à s'améliorer considérablement.
There are other patients improving dramatically that day.
Il y avait d'autres patients dont l'état s'est considérablement améliorée ce jour-là.
Early diagnosis and intervention methods are improving dramatically, and treatment options and sources of support can improve quality of life.
Les méthodes de diagnostic et d'intervention précoces s'améliorent considérablement et différentes options de traitement et sources de soutien peuvent améliorer la qualité de vie.
While availability and electronic access is improving dramatically in many universities, actual usage amongst staff and students does not appear to be keeping pace.
Si l'on note une amélioration de la disponibilité des ressources scientifiques et de l'accès aux publications électroniques dans bon nombre d'universités, leur utilisation parmi les étudiants et les personnels universitaires ne semble pas suivre le même rythme.
So there's still a lot of work that has to be done, but as I say, the technology is improving dramatically, so it is not the same industry as it was even five years ago.
Alors, il y a encore beaucoup de travail à faire, mais, comme je l'ai dit, la technologie s'améliore à un rythme très rapide, de sorte que l'industrie n'est plus la même qu'elle était il y a cinq ans.
After only 12 weeks I'm already seeing the financial benefit with my team's production and pipeline improving dramatically.
Après seulement 12 semaines, j'ai déjà pu constater des bénéfices financiers au travers de mon équipe de production et l'amélioration spectaculaire de mon réservoir de clients.
Foreseen with a diversity receiver (2 antennas), the reception switches automatically to the antenna that has the best signal, improving dramatically the reception's quality.
Équipé d'un diversity (récepteur avec 2 antennes), c'est l'antenne qui capte le meilleur signal qui est prise en compte, ce qui augmente la qualité de la réception de manière considérable.
It will play a key role in the development of China's manufacturing industries, improving dramatically their capacity to innovate.
Cette solution jouera un rôle déterminant dans le développement des industries manufacturières chinoises en améliorant considérablement leur capacité à innover.
The excessive regulations and financial burdens placed on commercial entities and sponsoring States have been significantly reduced, thereby improving dramatically the investment climate for commercial entities to pursue mining activities in the future.
Les réglementations excessives et les charges financières imposées aux entités commerciales et aux États parrains ont été grandement réduites, améliorant ainsi de façon spectaculaire le climat d'investissement permettant aux entités commerciales de poursuivre à l'avenir leurs activités d'exploitation.
This includes dynamic contrast enhanced MR imaging, improving dramatically patient experience but also image quality
Cela comprend l'IRM de contraste amélioré, l'amélioration de l'expérience du patient, mais aussi une qualité d'image
We were looking at improving dramatically the skills and capacities of the people.
Nous cherchions des moyens d'améliorer considérablement les compétences et les aptitudes des Afghans.
But the situation is improving dramatically for the city's poor, thanks to a unique collaboration between Nepalese and Canadian researchers and the work of a local nongovernmental organization.
Toutefois, la situation des citadins défavorisés s'améliore grâce à une collaboration sans précédent entre des chercheurs népalais et canadiens et au travail communautaire d'une organisation non gouvernementale locale.
Synoniemen voor improving dramatically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 146 ms.
