The system includes structures for performing the steps listed above.
Par ailleurs, ce système comprend des structures permettant de réaliser les étapes susmentionnées.
an optical switching system that switches optical signals in three dimensions by moving an optically transmissive microstructure. the movable microstructure is "optically transmissive" because it includes structures such as waveguides and waveguide networks
un système de commutation optique assurant la commutation de signaux optiques en trois dimensions par déplacement de microstructure de "transmission optique" appelée ainsi parce qu'elle comporte des structures du type guides d'ondes et réseaux de guides d'ondes
The inference engine (56) includes structures for storing a hypothesis list (100) and for selecting rules that have a conclusion which match each hypothesis and the negative of each hypothesis (110).
Le moteur d'inférence (56) comporte des structures servant à stocker une liste d'hypothèses (100) et à sélectionner les règles dont la conclusion correspond à chaque hypothèse et à la négative de chaque hypothèse (110).
The present disclosure includes structures and methods of forming structures for restricting out-of-plane travel.
La présente invention concerne des structures et des procédés permettant de former des structures de restriction de l'avance hors plan.
the detector includes structures to bias the thin film
The rotor includes structures for capturing wind energy and converting it into rotation of the shaft.
Le rotor comprend des structures destinées à capturer l'énergie éolienne et à la convertir en rotation de l'arbre.
A retention assembly includes structures and devices to maintain the rod in an open condition although subject to compressive loads.
Un ensemble de retenue comprend des structures et des dispositifs pour maintenir la tige dans un état ouvert même si elle est soumise à des charges de compression.
The cabinet includes structures and systems to make cooling more efficient and maintain more constant product temperatures.
L'armoire comprend des structures et des systèmes permettant de refroidir plus efficacement le produit et de le maintenir à des températures plus constantes.
The ear includes structures for both the sense of hearing and the sense of balance.
L'oreille comprend des structures à la fois pour le sens de l'ouïe et le sens de l'équilibre.
The electrical die includes circuitry to process and communicate electrical signals, and the optical die includes structures to transport optical signals.
La puce électrique comprend des circuits pour traiter et communiquer des signaux électriques et la puce optique comprend des structures pour transporter les signaux électriques.
according to an embodiment, a display system includes structures operable to provide an image guided substrate configuration adapted to an application.
selon une autre forme d'exécution, un système d'affichage comprend des structures capables de générer une configuration de substrat à guidage d'image conçue pour une application.
The support structure includes structures complementary to the fasteners (e.g., apertures to pass bolts and locking knobs to secure bolts).
La structure de support comprend des structures complémentaires aux dispositifs de fixation (par exemple des ouvertures pour passer des écrous et des boutons de blocage pour fixer les écrous).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.