Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
increasingly complex web
Vertaling van "increasingly complex web" in Frans
réseau de plus en plus complexe
plus en plus complexes
Globalization is creating an increasingly complex web of interrelations that connects all people.
La mondialisation crée un enchevêtrement de plus en plus complexe de relations entre tous les êtres humains.
The globalization of world trade and an increasingly complex web of cross-border tax regulations have put global companies under the microscope.
En raison de la globalisation du commerce et d'un réseau toujours plus complexe de législations fiscales transfrontalières, les multinationales sont désormais scrutées à la loupe.
decisions require consideration of an increasingly complex web of interrelated factors; and,
Les décisions nécessitent la prise en considération d'un réseau de plus en plus complexe de facteurs interreliés
Faced with an increasingly complex web of technologies and new products, governments need to jointly address health and safety issues.
Confrontés à un dédale de plus en plus complexe de technologies et de nouveaux produits, les gouvernements doivent remédier ensemble aux questions de santé et de sécurité.
This increasingly complex web of intersecting national interests is the face of international diplomacy in the twenty-first century.
Ce réseau de plus en plus complexe d'intérêts nationaux entrecroisés est le nouveau visage de la diplomatie internationale du 21ème siècle.
There is an increasingly complex web of interrelations between trade in goods, trade in services and foreign direct investment.
Les relations entre les échanges de biens, les échanges de services et l'investissement direct étranger constituent un tissu de plus en plus complexe.
While accounting for an increasingly complex web of linkages across the full spectrum of human endeavour, it has also led to increased alienation and, in some cases, disparity.
Tout en nous permettant d'établir un réseau de plus en plus complexe de liens entre les diverses activités humaines, la mondialisation a également créé une plus grande aliénation et, dans certains cas, de plus grandes disparités.
These can prove to be a major obstacle to local, regional and global trade in both goods and services as companies struggle to comply with an increasingly complex web of policies and, at times, opaque technical standards.
Celles-ci peuvent s'avérer un obstacle majeur au commerce local, régional et mondial tant de biens que de services, les entreprises luttant pour respecter un écheveau toujours plus complexe de politiques voire, dans certains cas, de normes techniques opaques.
The aviation and aerospace industry has the greatest need of professionals who are trained to manage the increasingly complex web of problems associated with environmental issues.
L'industrie de l'aviation et de l'aérospatiale a le plus grand besoin de professionnels qui sont formés pour gérer le web de plus en plus complexe de problèmes liés à des questions environnementales.
Such cooperation and coordination was needed to confront and overcome the increasingly complex web of environmental and other challenges facing the planet and to make efficient use of increasingly stretched resources.
Il était indispensable de coopérer et de coordonner les activités pour combattre et surmonter le tissu de plus en plus complexe de problèmes environnementaux et autres auxquels était confrontée notre planète et utiliser de façon rationnelle des ressources toujours plus sollicitées.
This innovative solution is designed to simplify increasingly complex web delivery and enable a web experience that can securely scale to meet peak capacity demands.
Cette solution innovante est conçue pour simplifier une diffusion de contenus Web de plus en plus complexe et pour permettre une expérience Web qui peut évoluer en toute sécurité pour répondre aux exigences de capacité lors des périodes de pic.
Today, the web is used to provide dynamic content and increasingly complex web services and user interfaces.
Le Web est aujourd'hui utilisé pour transmettre des contenus dynamiques et pour proposer aux utilisateurs des applications de plus en plus complexes.
But it may also depend on the extent to which LDC negotiators themselves are able to navigate the increasingly complex web of negotiating frameworks and national policies that are shaping the fast-changing landscape of markets for food and agriculture.
Mais elle peut également dépendre de la capacité des PMA eux-mêmes à gérer l'incroyable complexité de l'ensemble de cadres de négociations et de politiques nationales qui façonnent l'environnement des marchés de produits alimentaires et agricoles.
Synoniemen voor increasingly complex web in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 398 ms.
