Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
information is coded
Vertaling van "information is coded" in Frans
information est codée
informations sont codées
This information is coded by a combination of temporal and frequency coding.
Cette information est codée par une combinaison de codage fréquentiel et temporel.
An item of information is coded in the form of a graphic mark, with several connected components.
Une information est codée sous forme d'une marque graphique, avec plusieurs composantes connexes.
The information is coded in national employment and training classifications.
Les informations sont codées dans les nomenclatures d'emploi et de formation nationales.
The information is coded in the tone position so that any few of several beacons can be decoded in order to decode the information.
Les informations sont codées dans la position de tonalité de telle sorte que certaines balises peuvent être décodées afin de décodés les informations.
This information is coded in the hologram by the frequency and amplitude modulations of the interference fringes.
Cette information est codée par la modulation de fréquence et d'amplitude des franges d'interférence de l'hologramme.
Under certain conditions, the previous excitable response is found to regenerate in the external cavity, exhibiting a memory behavior where the information is coded in the time spiking pattern.
Sous certaines conditions, la précédente réponse excitable se régénère dans la cavité externe, exhibant une propriété de mémorisation, où l'information est codée dans la phase du faisceau.
In addition, internal security provides that this information is coded with restricted access, and our servers are kept in a secure, locked environment that limits access to authorized personnel only.
De plus, une sécurité interne garantit que ces informations sont codées sur la base d'un accès restreint et nos serveurs sont conservés dans un environnement sécurisé et verrouillé qui limite l'accès au seul personnel autorisé.
The modified parameter is maintained over the total partial sequence and the information is coded in the sequence of the parameter modification, which varies from a partial sequence to another.
Le paramètre modifié est conservé sur toute ladite séquence partielle et les informations sont codées dans la séquence de la modification du paramètre, variant d'une séquence partielle à une autre.
Most of the time, when a cookie does store personal information, this information is coded in such a way that it is unreadable to any third party who happens to access your cookie folder.
La plupart du temps, lorsqu'un cookie stocke des informations personnelles, ces informations sont codées d'une manière illisible pour tout tiers qui pourrait accéder au dossier de votre cookie.
These sensors mimic biology and are used in this work because of the sparseness of their data and their precise timing: information is coded into events which are generated with a microsecond precision.
Ces capteurs copient la biologie et sont utilisés dans ces travaux pour le caractère épars de leurs données ainsi que pour leur précision temporelle : l'information est codée dans des événements qui sont générés avec une précision de l'ordre de la microseconde.
In biological neurons, information is coded with spikes (electrical pulses) which are excited in an all-or-none fashion provided input stimuli to the neuron soma exceed a given threshold.
Dans les neurones biologiques, l'information est codée avec des impulsions (électriques) qui sont excitées de façon tout-ou-rien pourvu que des stimuli d'entrées qui lui sont appliqués dépassent un certain seuil.
When our registration or order form asks clients to enter sensitive information (credit card number and/or social security number for example), this information is coded and protected by the best coding software in the industry - SSL.
Lorsque notre formulaire d'enregistrement/de commande demande aux utilisateurs d'entrer des informations sensibles (p. ex.: numéro de carte de crédit et/ou numéro de sécurité sociale), ces informations sont codées et protégées par le meilleur logiciel de codage de l'industrie - SSL.
One of your daily challenges is tracking hours and costs, and ensuring that the information is coded to the right project. Commitment to transparency
Un de vos défis quotidiens est d'effectuer un suivi précis des heures et des coûts de vos différents projets et de vous assurer que l'information est codée au bon endroit.
Synoniemen voor information is coded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 69 ms.
