Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
information relayed
Vertaling van "information relayed" in Frans
informations relayées
information relayée
renseignements transmis
information transmise
informations véhiculées
informations transmises
info relayée
été motivé par celles transmises
The information relayed may pertain to the condition of the patient or the therapy administered.
Les informations relayées peuvent concerner l'état du patient ou la thérapie administrée.
Interrupting the person talking to you not only makes you rude, it also limits your absorption of the information relayed to you.
Interrompre la personne qui vous parle non seulement vous rend grossier, elle limite également votre absorption des informations relayées à vous.
The information relayed may be displayed to the user on a touch sensitive screen or multi-layer display device (90).
L'information relayée peut être affichée à l'utilisateur sur un écran sensible au toucher ou sur un dispositif d'affichage multicouches.
It seemed especially interesting, not only for the support it gives to the user, but also for the information relayed to the Court to talk about their evolution and about the services that users can access.
Cela me semblait spécialement intéressant, non seulement pour le soutien que cela donne à l'usager mais aussi pour l'information relayée vers le tribunal, de parler de leur évolution et des services auxquels les usagers peuvent accéder.
Since the product information will be populated automatically at product launch, the information relayed to customers on Bell.ca will be the most accurate and up-to-date information available.
Étant donné que les renseignements concernant un produit seront saisis automatiquement au moment du lancement du produit en question, les renseignements transmis aux clients sur Bell.ça seront les renseignements disponibles les plus précis et les plus à jour.
The tabling of these reports also has a practical impact on the type of information relayed to Canadians by the media.
Le dépôt de ces rapports a également une incidence pratique sur la nature des renseignements transmis aux Canadiens par les médias.
The information relayed is not always the information perceived by dispatchers and then additionally relayed and perceived by the teams.
Les informations relayées ne sont pas toujours les informations perçues par les régulateurs, puis relayées et perçues par les équipes.
these functions are controlled by a combination of an outside control, a pose beacon and through information relayed from an imaging array and transmitter
ces fonctions sont commandées par une combinaison d'une commande externe, d'une balise de pose et d'informations relayées depuis une mosaïque et un émetteur récepteur
the traffic piconet is established using information relayed from the anchor unit to each wireless unit that participates in the traffic piconet
le pico-réseau de circulation est mis en place au moyen d'informations relayées à partir de l'unité d'ancrage vers chaque unité sans fil participant au pico-réseau
A large amount of information relayed by media has become available since some months.
Un grand nombre d'informations relayées par les médias sont depuis quelques mois disponibles sur le Yémen.
It is solely responsible for the information relayed on it's site.
Ils sont les seuls responsables des informations relayées sur le Site.
In any case, rare are those who seem indifferent to our daily lives, that of information relayed by internet, accelerated transmission modes, confusion of categories, the proliferation of images.
Rares sont en tout cas ceux qui semblent indifférents à notre quotidien, celui de l'information relayée par internet, des modes de transmission accélérés, de la confusion des catégories, de la prolifération des images. indique Alfred Pacquement.
We immediately published our leaflets and articles on our website in three languages in order to re-establish the TRUTH in the face of the false information relayed by the bourgeoisie internationally.
C'est pour cela que nous avons publié immédiatement sur notre site Internet, en treize langues, nos tracts et nos articles afin de rétablir la VERITé face aux fausses informations relayées par la bourgeoisie internationale.
Synoniemen voor information relayed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 67 ms.
