We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
premier document de travail
document de travail initial
We hope that there will be an initial working document as early as the autumn.
This is an initial working document, but it has the advantage of indicating what the structure of the constitutional treaty will be.
Il s'agit bien d'un premier document de travail mais qui a l'avantage d'éclaircir ce que sera la structure du Traité constitutionnel.
The CDIP discussed the initial working document prepared by the Chair of the PCDA, in consultation with Member States and the Secretariat, and decided to use it as a working document of the CDIP (CDIP/1/3).
Le CDIP a examiné le document de travail initial élaboré par le président du PCDA en concertation avec les États membres et le Secrétariat, et décidé de l'utiliser en tant que document de travail de sa session (CDIP/1/3).
In this regard, Ambassador Manalo of the Philippines, Chairman of the General Assembly, produced an initial working document in consultation with member states in December 2006 and January 2007.
À cet égard, M. Manalo, ambassadeur des Philippines et président de l'Assemblée générale, a établi, en concertation avec les États membres, un document de travail initial en décembre 2006 et janvier 2007.
Mr Pîrvulescu hoped to meet as many civil society representatives as possible, on the basis of the initial working document.
Il souhaite pour sa part pouvoir rencontrer un maximum de représentants de la société civile sur la base d'un premier document de travail.
As is obvious from an initial working document, the Council ignores the proposals previously put forward by the European Parliament which could at least bring about some minor progress towards overcoming the crisis.
Comme il apparaît dans un premier document de travail, ce dernier ignore les propositions qui ont été soumises par le Parlement européen et qui représenteraient au moins un premier pas vers une solution de la crise.
It is true that at the first meeting of the TEN/288 permanent study group on "Pan-European transport corridors" on 11 June 2007 we discussed an initial working document (R/CESE 701/2007), with a view to establishing which direction subsequent work should take.
Lors de la 1e réunion du groupe d'étude permanent TEN/288 "Corridors paneuropéens de transport" du 11 juin 2007, un premier document de travail (R/CESE 701/2007) destiné à fournir une première orientation pour les travaux à venir a certes été examiné.
The Union shall suggest using the product description from the boxed text of the initial working document (doc. NC2655E1b).
L'Union propose d'utiliser la désignation du produit figurant dans le texte encadré du premier document de travail (doc. NC2655E1b).
The Commission submitted, on 26 May 2014, to the appropriate Council working group, an initial working document setting out possible approaches towards achieving a coordinated Union position.
La Commission aurait présenté le 26 mai 2014, au groupe de travail compétent du Conseil, un premier document de travail faisant déjà état des solutions envisageables en vue d'une position coordonnée de l'Union.
By December 2016, we hope to be able to produce an initial working document in the three languages of the Institute to be published as an extraordinary number of the Digital Review of Lasallian Research.
Nous espérons le mois de décembre 2016 pour publier un premier document de travail comme numéro extraordinaire de la Revue digitale de Recherche lasallienne, dans les trois langues officielles de l'Institut. Nombreux sont les défis qui nous attendent.
Furthermore, as a result of extensive debates on an initial Working Document put together by a National Advisory Council, the draft constitution has now been finalized and will soon be presented to the people for final approval.
En outre, à l'issue de longs débats sur un document de travail initial élaboré par un Conseil national consultatif, le projet de constitution a été achevé et sera prochainement soumis au peuple pour approbation définitive.
The SMO may wish to draw, inter alia, on "Priorities for short-term action" as stated in the initial Working Document and in the light of the definitive Strategy Document.
L'OMU pourrait reprendre, entre autres, les "priorités d'action à court terme" de son document de travail initial, à la lumière du texte définitif de la communication.
In the very difficult circumstances of which the House is aware, this draft directive provided us with an initial working document, on the basis of which we have tried to square the circle, as it were.
Cette proposition de directive constituait, dans les conditions très difficiles que l'on sait, une première base de travail, à partir de laquelle, chers collègues, nous avons tenté de résoudre ce que j'appellerai la quadrature du cercle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor initial working document in het Engels