Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interactive television program
Vertaling van "interactive television program" in Frans
programme de télévision interactif
programmes de télévision interactif
programme télévisé interactif
interactif d'émissions de télévision
interactif de programmes télévisés
interactif de programmes de télévision
programme de télévision interactive
programmes pour télévision interactive
interactif des programmes télévisés
interactive television program guide system with listings groups
système guide de programme de télévision interactif avec groupes de listes
An interactive television program guide system having advertisement regions where a sequence of linked advertisements are displayed.
Guide de programme de télévision interactif possédant des zones publicitaires dans lesquelles sont affichées des séquences de messages publicitaires reliés les uns aux autres.
An interactive television program guide client is implemented on user television equipment.
Un client de guide de programmes de télévision interactif est mis en application sur l'installation télévisuelle d'un utilisateur.
An interactive television program guide provides users with an opportunity to select programs for recording on a remote media server.
Un guide de programmes de télévision interactif offre aux utilisateurs la possibilité de choisir des programmes pour les enregistrer sur un serveur support à distance.
a method and a system for enabling real-time participation of a mass viewer audience in an interactive television program
procédé et système permettant la participation en temps réel du public dans un programme télévisé interactif
a method for enabling real-time participation of a mass viewer audience in an interactive television program broadcasted from a broadcast station and displayed live on at least one television screen is described
l'invention concerne un procédé permettant la participation en temps réel du public dans un programme télévisé interactif radiodiffusé à partir d'une station de radiodiffusion et diffusé en direct sur au moins un écran de télévision
An interactive television program guide system is provided in which a user may direct the program guide to display a browsing display screen.
Système de guide de programmes de télévision interactif dans lequel l'utilisateur peut commander le guide de programmes pour qu'il affiche un écran de survol.
An interactive television program guide implemented on user television equipment obtains program guide data from two data delivery mechanisms.
Un guide de programme de télévision interactif mis en oeuvre sur un équipement de télévision pour usager reçoit des informations de guide de programme à partir de deux mécanismes fournisseurs d'informations.
The interactive television program guide provides a user with the opportunity to select a language for playing television programming and displaying program guide text.
Ce guide de programme de télévision interactif permet à un utilisateur de choisir une langue pour lire le programme et l'affichage du texte du guide de programme de télévision.
A remote program guide access device is connected to the interactive television program guide equipment by a remote access link to provide a user with remote access to program guide functions.
Un dispositif d'accès au guide du programme à distance est connecté au système de guide de programme de télévision interactif par une liaison d'accès à distance pour fournir à l'utilisateur un accès à distance pour programmer des fonctions de guide.
An interactive television program guide system is provided in which a user may use the program guide to watch one program while simultaneously recording another program without interrupting the recording or viewing process.
Cette invention se rapporte à un système de guide de programmes de télévision interactif, grâce auquel l'utilisateur peut utiliser le guide de programmes pour regarder un programme tout en enregistrant simultanément un autre programme, sans interruption de l'opération d'enregistrement ou de visualisation.
an interactive television application such as an interactive television program guide may display screens of program listings for a user
une application de télévision interactive, par exemple un guide de programmes de télévision interactif, peut afficher sur écran des listes d'émissions pour un utilisateur
the interactive television system may use an interactive television program guide or other interactive applications to provide interactive television services to users
ce système de télévision interactif peut utiliser un guide de programmes de télévision interactif ou d'autres applications interactives pour fournir des services de télévision interactifs aux téléspectateurs
Synoniemen voor interactive television program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 54 ms.
