Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interface is connected
Vertaling van "interface is connected" in Frans
interface est connectée
interface est connecté
interface est reliée
elle est connectée
interface est raccordée
The interface is connected for communication with the processor.
L'interface est connectée pour communiquer avec le processeur.
The first interface is connected to the second interface through the isolation unit.
La première interface est connectée à la seconde interface via l'unité d'isolation.
a further anchoring member at the distance from the interface is connected by way of a stay to the second suspension point.
un élément d'ancrage supplémentaire placé à une distance de l'interface est connecté au moyen d'un hauban au deuxième point de suspension.
The standard connector with n terminals of the interface is connected to the n-terminal connector of the distribution system, and the connector having at least p terminals of said interface is connected to the onboard p-terminal connector attached to the bundle of cables leading to the pyrotechnical members.
Le connecteur standard à n bornes de l'interface est connecté au connecteur à n bornes du système de distribution, et le connecteur à au moins p bornes du dit interface est connecté au connecteur à p bornes embarqué solidaire du faisceau de câbles conduisant aux organes pyrotechniques.
The interface is positioned to deliver the IOL in the partially folded position within the injection cartridge when the interface is connected to the injection cartridge.
L'interface est positionnée de façon à délivrer la lentille intra-oculaire dans la position partiellement pliée à l'intérieur de la cartouche d'injection quand l'interface est reliée à la cartouche d'injection.
The interface is connected between the memory and the network device and transmits status information to the memory via one of the buses.
L'interface est connectée entre la mémoire et le dispositif de réseau et envoie des informations d'état à la mémoire par l'un des bus.
An interface is connected to the first input device and the second input device for producing output signals responsive to the first and second input devices.
Une interface est connectée au premier dispositif d'entrée et au deuxième dispositif d'entrée pour produire des signaux de sortie sensibles aux premier et deuxième dispositifs d'entrée.
the interface is connected to a controller which can be used to operate the actuators to train and test a patient.
l'interface est connectée à une unité de commande pouvant être utilisée pour faire fonctionner les commandes, aux fins d'entraînement et de test d'un patient.
the interface is connected in a flexible manner in such a way that it operates as input for detecting a state and as output for power control
l'interface est connectée flexiblement de manière à servir d'entrée pour le relevé d'état, et de sortie pour la commande de puissance
The interface is connected to the system computer, and has a quarantine field for indication that a portion of the soft good inventory is quarantined.
L'interface est connectée de manière opérationnelle à l'ordinateur système et elle comprend un champ de mise en quarantaine qui permet d'indiquer qu'au moins une portion de l'inventaire est mise en quarantaine.
either the first or the second interface is connected to the aircraft depending on the hardware platform supported by the aircraft
la première ou la seconde interface est connectée à l'aéronef, en fonction de la plate-forme matérielle mise en oeuvre par l'aéronef
To simplify the firewall configuration it may be useful to have two cards of different manufacturers (using different drivers) in order to distinguish clearly which interface is connected to the router and which to the inner network.
Pour simplifier la configuration il peut être utile d'avoir deux cartes de différents constructeurs (utilisant un pilote de périphérique différent) afin de distinguer clairement quelle interface est connectée au routeur et quelle autre est connectée au réseau.
the interface is connected to a PBX and to a digital telephone. the interface is also connected to network interface logic
cette interface est connectée à un PBX et à un téléphone numérique ainsi qu'à une logique d'interface de réseau
Synoniemen voor interface is connected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 89 ms.
