Vertaling van "intermediate section between" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
section intermédiaire entre
tronçon intermédiaire entre
in an intermediate section between the opposite ends.
One of the sections 16 provides a closed base, while another of the sections 18 provides a closed cover, and one or more of the sections 22 provide an intermediate section between the base 16 and the cover 18.
L'une des sections offre une base fermée tandis qu'une autre section offre un couvercle fermé et une ou plusieurs sections offrent une section intermédiaire entre la base et le couvercle.
A fuse section (8) that breaks as a result of a prescribed torsional load is provided in an intermediate section between the first stopper (4) and the second stopper (6) in the plug (3).
Une section de déconnexion (8) qui se rompt en conséquence d'une contrainte de torsion prescrite appliquée est ménagée dans une section intermédiaire entre la première butée (4) et la seconde butée (6) dans le barillet (3).
the pipe section has large end sections and a narrow diameter intermediate section between the housings
ledit tuyau présente des extrémités larges et une partie intermédiaire étroite entre lesdits boîtiers
A seat suspension assembly for e.g. a bicycle has a movable and cushioning intermediate section between a lower seat post part and an upper seat attachment part.
L'invention porte sur une suspension de selle, par exemple de bicyclette, comportant une partie amortissante intermédiaire placée entre le tube porte-selle du bas et la monture de selle du haut.
one aspect of the invention concerns a socket and spigot pipe. the pipe has first and second ends and an intermediate section between the ends
selon un aspect, l'invention concerne un tuyau à emboîtement femelle et mâle, à première extrémité et seconde extrémité et partie intermédiaire entre elles
the invention is characterised in the dispensing member comprises an intermediate section between the hub and the sealing end bit, and the syringe body comprises a ring defining two superposed compartments each capable of housing said intermediate section
selon l'invention, l'organe de distribution comprend un tronçon intermédiaire entre l'embase et l'embout d'obturation, et le corps de seringue comprend une bague délimitant deux compartiments superposés aptes à loger chacun ledit tronçon intermédiaire
to this end, the roll articulation is disposed behind the center pivot steering and the transfer case is mounted in an intermediate section between the center pivot steering and the roll articulation
a cet effet, l'articulation à roulement est disposée à l'arrière de la direction pivotante, et la boîte de transfert est disposée dans des moyens de traction intermédiaire entre la direction pivotante et l'articulation à roulement
is placed on the webs (wa, wb), an ultrasonic joining step of forming a laminated stretchable sheet at a portion where the continuous webs and an intermediate section between the opposite ends of each elastic sheet piece
est mis sur les bandes (wa, wb); une étape de jonction par ultrason consistant à former une feuille étirable stratifiée au niveau d'une partie où les bandes continues et un tronçon intermédiaire entre les extrémités opposées de chaque morceau de feuille élastique
The retaining element (1) is flexible across at least one intermediate section between a fastening area (2) with the base and an accommodating area for the adjusting bushing (8), thereby allowing a simple assembly and excellent tolerance adjusting properties.
L'élément de retenue (1) est formé de manière souple, au moins dans une section intermédiaire se trouvant entre une zone de fixation (2) et le corps de base, ainsi qu'une zone de réception pour le manchon de compensation (8).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor intermediate section between in het Engels