Vertaling van "involves inserting a needle" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consiste à insérer une aiguille
She explained that venipuncture involves inserting a needle into a vein.
It involves inserting a needle through the skin to inject polymethacrylate (PMMA), commonly known as acrylic bone cement, to reinforce the vertebral body.
Consiste à insérer une aiguille dans la peau d'injecter davantage de polyméthacrylate de méthyle (PMMA), communément connu comme le ciment osseux acrylique, pour renforcer le corps vertébral.
EMG tests muscle activity; it involves inserting a needle through the skin and into the muscle.
L'EMG teste l'activité musculaire ; elle consiste à insérer une aiguille dans la peau, puis dans le muscle.
Diagnosis Meningococcal disease is usually diagnosed by analyzing a sample of blood or cerebrospinal fluid (CSF) obtained through lumbar puncture-a technique that involves inserting a needle into the lower spine.
La Méningococcie est généralement diagnostiquée en analysant un échantillon de sang ou de liquide céphalo-rachidien (LCR) obtenu par ponction lombaire; une technique qui consiste à insérer une aiguille dans la colonne vertébrale inférieure.
He explained that a lumbar puncture involves inserting a needle into the spine.
A biopsy involves inserting a needle inside the liver to remove a small piece of tissue which is then examined under a microscope to determine the amount of fibrosis.
Une biopsie nécessite l'insertion d'une aiguille dans le foie pour retirer un petit morceau de tissu qui est ensuite examiné au microscope pour déterminer la quantité de fibrose.
(May need to be repeated, if required.) Bone marrow biopsy, a test that involves inserting a needle into the bone and taking a small sample of solid bone tissue.
Biopsie de la moelle osseuse - insertion d'une aiguille dans un os pour prélever un petit échantillon de tissu osseux (normalement effectuée lors du diagnostic initial, et doit parfois être répétée).
This involves inserting a needle into the cyst, often under the guidance of ultrasound, to remove fluid from the cyst.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.