We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elle sera plutôt
il sera plutôt
Il va plutôt
But if you take it like a judgement, it will instead be a barrier for you.
Mais si vous la regardez comme un jugement, elle sera plutôt pour vous une barrière.
Today, we are pleased to announce it will instead be animate by an artist who is not totally unknown to you!
Aujourd'hui, nous avons le plaisir de vous annoncer qu'elle sera plutôt animée par un artiste qui ne vous est pas totalement inconnu !
The pattern in question comprises an entanglement of geometric shapes and it will instead be perceived as the repetition of a simple decorative pattern, an aesthetic final touch made to the goods applied for.
Le motif en question comporte un enchevêtrement de formes géométriques et il sera plutôt perçu comme la répétition d'un simple motif décoratif, d'une finition esthétique appliquée sur les produits demandés.
You can now register with the update-timer category to schedule timer events without having to instantiate the object that the timer will eventually call into; it will instead be instantiated when it's needed.
Vous pouvez désormais enregistrer avec la catégorie update-timer pour programmer la synchronisation des événements sans avoir à instancier l'objet que le minuteur va éventuellement remettre, il sera plutôt instancié lorsque c'est nécessaire.
When the government abolishes that it will instead introduce a seniors benefit.
Le gouvernement remplacera tout cela par une prestation aux aînés.
In case the entry did not yet exist, it will instead add a new entry.
Dans le cas où l'entrée n'existe pas, elle sera ajoutée.
Whether it will instead cause a debilitating neck injury cannot be known.
When placed outdoors, it will instead demand to be placed indoors.
Lorsqu'elle est placée à l'extérieur, elle va à la place demander à être placée à l'intérieur.
But in a conversational survey, when a respondent engages with a chatbot, it will instead show the user a menu of general topics to be discussed.
Dans une enquête conversationnelle en revanche, lorsqu'une personne communique avec un chatbot, celui-ci présente à l'utilisateur un menu de sujets généraux à traiter.
Since it will instead remain as an independent institution, the assessment provided a road map for its reform.
Or, celle-ci restera indépendante; une feuille de route en vue de sa réforme a donc été élaborée dans le cadre de cette évaluation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.