Examples with "lambda set value is" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
According to the invention, the lambda set value is superimposed with a lean/rich amplitude.
Selon ledit procédé, la valeur lambda est superposée avec une amplitude de mélange pauvre/riche.
Andere resultaten
this lean/rich amplitude has an integral component and a discontinuous component leading back to the lambda set value
l'amplitude de mélange pauvre/riche présente une composante d'intégrale et une composante de saut renvoyant à la valeur théorique lambda
a value measured by a lambda probe located in the exhaust duct of the internal combustion engine is compared with the set lambda value in order to locate the defective component or leak
afin de localiser l'élément défectueux ou la fuite, est réalisée une comparaison entre la valeur mesurée par une sonde lambda qui se trouve dans la conduite d'échappement du moteur à combustion interne, et une valeur lambda théorique
When the set value is reached, the timer starts to count.
Quand la valeur réglée est atteinte, la minuterie commence à compter.
Then the difference between actual and set values is determined.
When this set value is reached, it is time to change the tool.
Lorsque la valeur limite est atteinte, il est temps de changer l'outil.
If the set value is exceeded after a defined interval, the broadcast will become unhealthy.
Quand la valeur établie est dépassée après un intervalle défini, la diffusion devient incorrecte.
The differential pressure value is then compared with a predetermined so-called set-value in order to detect deviations.
La valeur de pression différentielle est ensuite comparée à une valeur réglée prédéfinie afin de détecter des déviations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.