Vertaling van "layer object" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The mechanism is implemented as a layer object which includes the linkages to the windows.
Le mécanisme est mis en œuvre comme objet de couche qui comprend les liaisons avec les fenêtres.
The technology disclosed further relates to displaying a separate media layer object as an overlay of the video player, which indicates the presence of the object layer.
La présente invention concerne en outre la technologie d'affichage d'un objet de couche de contenu multimédia distinct en tant que superposition du lecteur vidéo, qui indique la présence de la couche d'objets.
A transmitting apparatus receives a packet at a MAC layer object and generates a first MAC layer output and at least one duplicate MAC layer output based on the received packet.
Un appareil de transmission reçoit un paquet au niveau d'un objet de couche MAC et génère une première sortie de couche MAC et au moins une sortie de couche MAC dupliquée basée sur le paquet reçu.
The PHY layer object can transmit first PHY layer information in a first TTI and begin transmitting a second, duplicate PHY layer information in a second, consecutive TTI following the first TTI.
L'objet de couche PHY peut transmettre des premières informations de couche PHY dans un premier TTI et commencer à transmettre des secondes informations de couche PHY dupliquées dans un second TTI consécutif suivant le premier TTI.
The MAC layer output and duplicate MAC layer output are fed to a PHY layer object.
La sortie de couche MAC et la sortie de couche MAC dupliquée sont fournies à un objet de couche PHY.
Each layer object is allowed to contain an alpha channel.
If the image or fill layer is associated with a vector mask, it is treated as a shape layer object.
Si l'image ou le calque de remplissage est associé à un masque vectoriel, il est traité sous forme d'objet de calque de forme.
An object-oriented video system is implemented as a two layer object model in a software-only video compressor.
La présente invention concerne un système vidéo orienté objet installé comme modèle objet à deux couches dans un compresseur d'images uniquement logiciel.
This option also sets the debug level for any msDebug() call located outside of the context of a map or layer object, for instance for debug statements relating to initialization before a map is loaded.
Cette option définit aussi le niveau de debug pour n'importe quel appel msDebug() effectué en dehors du contexte d'un objet MAP ou LAYER, par exemple, pour des instructions de debug relative à l'initialisation avant qu'un mapfile soit chargé.
In the case of a path for a shape layer object, the default is for a path to be created with a stroke property group (attribute) after the path property group in the Timeline panel.
Par défaut, un tracé de calque de forme est créé avec un groupe (attribut) de propriétés de trait après le groupe de propriétés de tracé dans le panneau Montage.
The Bicycling layer object renders a layer of bike paths and/or bicycle-specific overlays into a common layer.
L'objet de calque Bicycling effectue le rendu des pistes cyclables et/ou de superpositions spécifiques aux vélos dans un calque standard.
You never create a Layer object directly.
Instead, you retrieve them from a Layer object.