Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
learning management module
Vertaling van "learning management module" in Frans
module gestion de la formation
module Formation d'Inspira
module de gestion de la formation
The learning management module will be deployed to pilot audiences in August 2010. Learning management will be deployed to the entire Secretariat starting in October 2010 and to field missions in January 2011
Le module gestion de la formation sera mis à l'essai auprès de groupes pilotes en août 2010 puis déployé au Secrétariat à compter d'octobre 2010 et dans les missions en janvier 2011.
The Advisory Committee was informed that the performance management module would be deployed to the entire Secretariat in April 2011 and the learning management module to the Secretariat starting in October 2010 and to the field missions in January 2011.
Le Comité consultatif a appris que le module gestion de la performance serait déployé dans l'ensemble du Secrétariat en avril 2011 et que le module gestion de la formation serait déployé dans le Secrétariat en octobre 2010 et dans les missions en janvier 2011.
The learning management module will also be piloted before it is fully rolled out.
Le module du comportement professionnel sera également mis à l'essai avant sa mise en œuvre complète.
The learning management module will begin deployment later in 2010.
Le module concernant la gestion de la formation sera déployé plus tard en 2010.
It is anticipated that the learning management module will be rolled out and will require extensive support during 2013/14.
Le module concernant la gestion de la formation devant être mis en service en 2013/14 nécessitera la fourniture d'un appui important.
The learning management module will be implemented in the 2020-21 fiscal year and is expected to yield the greatest benefits in the training area.
Le module de gestion de l'apprentissage sera mis en œuvre au cours de l'exercice 2020-2021 et devrait produire de très grandes retombées dans le secteur de la formation.
The enterprise learning management module of Inspira has been successfully tested for its capability for hosting e-learning programmes and for the administration of instructor-led programmes.
Le progiciel de gestion de la formation du système Inspira a été testé et a démontré avec succès qu'il pouvait héberger les programmes de formation en ligne et assurer la gestion des formations dispensées par un instructeur.
A number of additional impact assessment studies are currently under way and the continued roll-out of the Inspira learning management module will facilitate this process.
De nombreuses autres évaluations de la portée des formations sont en cours et la mise en place du module gestion de la formation d'Inspira facilitera également ces processus.
The learning management module of Inspira was piloted in 2012; it is expected that the roll-out of the learning module to peacekeeping missions will be completed in 2013/14
Le module gestion de la formation d'Inspira a été testé en 2012 et son utilisation devrait être étendue aux missions de maintien de la paix en 2013/14.
It was hoped that the electronic training management system would be integrated into the enterprise learning management module of Inspira once the latter was fully deployed to the field.
Le Comité consultatif compte que le système informatisé de gestion de la formation sera intégré dans le module de gestion de la formation d'Inspira une fois que ce dernier sera pleinement opérationnel dans les missions.
The roll-out of the learning management module has been postponed to 2011/12 owing to technical issues of Inspira.
Le lancement du module gestion de la formation a été reporté à l'exercice 2011/12 en raison de problèmes techniques liés à Inspira.
The Committee was informed that the deployment of the learning management module will begin with a pilot in late 2010.
Roll-out of enhancements to the learning management module of Inspira to peacekeeping missions, to include conversion of United Nations training course data from various sources to an online course catalogue
Introduction des améliorations apportées au module gestion de la formation du système Inspira dans les opérations de maintien de la paix (y compris pour le regroupement des informations relatives aux cours de formation des Nations Unies et provenant de diverses sources dans un catalogue de cours en ligne)
Synoniemen voor learning management module in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 51 ms.
