Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
light diffracted
Vertaling van "light diffracted" in Frans
for detecting light diffracted by the transient diffraction grating
pour la détection de la lumière diffractée par le réseau de diffraction transitoire
The amount of light diffracted is dependent upon where the image strikes the steps in the grid.
La quantité de lumière diffractée dépend du point où l'image porte sur les échelons de la grille.
Two creations contrast and paradox of the light diffracted by the crystal clear in the dark luster of onyx.
Deux créations en contraste et paradoxe, de la lumière diffractée par le cristal clair à l'éclat sombre de l'onyx.
The amount of light diffracted by the sound wave depends on the intensity of the sound.
La quantité de lumière diffractée par l'onde sonore dépend de l'intensité du son.
method for localized spectroscopic analysis of the light diffracted or absorbed by a substance placed in a near field
procédé d'analyse spectroscopique ponctuelle de la lumière diffractée ou absorbée par une substance placée dans un champ proche
A detector records optical characteristics of light diffracted by the flowing particles, which is analyzed by software to derive a score correlating to the quality of the platelets.
Un détecteur enregistre les caractéristiques optiques de la lumière diffractée par les particules s'écoulant, laquelle est analysée par un logiciel pour qu'il en découle une note corrélée à la qualité des plaquettes.
Some walls are not straight at the surface of the component, so that the light diffracted by the walls does not form any luminous glint or any flashing.
Quelques parois ne sont pas rectilignes à la surface du composant, si bien que la lumière diffractée par les parois ne crée aucun scintillement lumineux ni aucun éclat.
The technique is applicable to various samples by inducing a ripple morphology on the sample surface and detection of light diffracted substantially from surface ripple.
La technique est applicable à divers échantillons par induction d'une morphologie d'ondulation sur la surface de l'échantillon et détection de la lumière diffractée à partir de l'ondulation de surface.
A detector is arranged to detect light diffracted from the illuminated area and to determine from the detected diffracted light the energy density in the pulses to which the layer has been exposed.
Un détecteur est conçu pour détecter la lumière diffractée par la zone éclairée et pour déterminer, à partir de la lumière diffractée détectée, la densité énergétique des impulsions auxquelles la couche a été exposée.
The system includes means for modulating an intensity of light diffracted by the elements over a modulation range and a detector for measuring the modulated light intensity from each element of the array.
Le système comprend des moyens de modulation d'une intensité de lumière diffractée par les éléments sur une fourchette de modulation ainsi qu'un détecteur chargé de mesurer l'intensité lumineuse modulée à partir de chaque élément du réseau.
measuring an intensity of light diffracted from the set of at least three diffraction mirror arrays onto an array of photodetectors
la mesure d'une intensité de lumière diffractée depuis l'ensemble des trois champs de miroirs de diffraction ou plus sur une matrice de photodétecteurs
Systems and methods described herein employ multiple phase-contrast images with various relative phase shifts between light diffracted by a sample and light not diffracted by the sample to produce a quantitative phase image.
Des systèmes et des procédés de la présente invention utilisent de multiples images à contraste de phase ayant différents déphasages relatifs entre une lumière diffractée par un échantillon et une lumière non diffractée par l'échantillon pour produire une image de phase quantitative.
an optical encoder may include an encoder disk, an illumination system, and a detector to detect light diffracted from the encoder disk
un encodeur optique pouvant inclure un disque d'encodeur, un système d'éclairage et un détecteur capable de détecter de la lumière diffractée à partir du disque d'encodeur
Synoniemen voor light diffracted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 50 ms.
