Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
local programming provided
Vertaling van "local programming provided" in Frans
programmation locale offerte
programmation locale destinée
The disaffiliation would therefore only change the network programming on the station and would not affect the amount of local programming provided to the community.
La désaffiliation modifierait donc seulement la programmation de réseau de la station et ne modifierait pas la quantité de programmation locale offerte à la communauté.
The fourth and last error rests in limiting the debate on the local programming provided to OLMCs solely to the programming of the CBC.
Et finalement, la quatrième erreur est de limiter le débat au sujet de la programmation locale offerte aux CLOSM à la seule programmation de la SRC.
The report is designed to show how LPIF moneys have been used to improve the local programming provided to the markets.
Ce rapport démontre de quelle manière l'argent provenant du fonds a été utilisé pour améliorer la programmation locale destinée à leurs marchés.
This report is designed to show how LPIF monies have been used to improve the local programming provided to their markets.
Ce rapport démontre de quelle manière l'argent provenant du Fonds a été utilisé pour améliorer la programmation locale destinée à leurs marchés.
In Broadcasting Decision 2008-75, the Commission denied a broadcasting licence to HDTV Networks Incorporated (HDTV), particularly because of an insufficient amount of local programming provided.
Enfin, dans la décision de radiodiffusion 2008-75, le Conseil a refusé d'attribuer une licence de radiodiffusion à HDTV Networks Incorporated (HDTV) notamment en raison d'une trop petite quantité de programmation locale offerte.
Imposing these levels will serve to harmonize the amount of local programming provided by all local stations.
L'imposition de ces seuils fera en sorte d'harmoniser la quantité de programmation locale devant être offerte par toutes les stations locales.
(Astral), the applicant indicated that neither the number of hours of local programming provided by the stations, the content of their local programs, nor the programs' relevance to the target community would be the same.
(Astral), le demandeur a indiqué que le nombre d'heures de programmation locale offert par les stations ne serait pas le même, pas plus que le contenu des émissions locales diffusées par les stations ou la pertinence de ces émissions pour la communauté visée.
The Commission considers that the impact of this exception to the standard condition of licence would be relatively minor, given that it will not reduce the overall number of hours of original, local programming provided by these stations.
Le Conseil est d'avis que l'incidence de cette exception à la condition de licence normalisée serait relativement mineure parce qu'elle n'aurait pas pour effet de réduire le total des heures de programmation locale originale offerte par ces stations.
The Commission considers that an amount representing 50% of these expenditures would have a significant positive impact on the quality and/or quantity of local programming provided by these stations.
Le Conseil croit qu'une somme égale à 50 % de ces dépenses aurait des répercussions positives importantes sur la qualité et la quantité des émissions locales diffusées par ces stations.
However, the Commission notes that the average amount of local programming provided by existing television stations in these markets is more than 22 hours per week.
Le Conseil constate cependant que la quantité moyenne de programmation locale fournie par les stations de télévision existantes dans ces marchés s'élève à plus de 22 heures par semaine.
These benefits would sustain rather than increase the current level of local programming provided by the individual A-Channel stations.
Ces avantages serviraient à soutenir le volume actuel d'émissions locales que fournissent les stations A-Channel individuelles, plutôt qu'à l'augmenter.
The Commission notes that the level of funding from DTH contributions proposed by ExpressVu and the CAB would far exceed the annual amount necessary to support the local programming provided by the 17 small market, independently owned stations identified above.
Le Conseil note que les montants des contributions des entreprises de SRD proposés par ExpressVu et par l'ACR excéderaient de beaucoup les sommes nécessaires annuellement au financement de la programmation locale des 17 stations indépendantes des petits marchés identifiés ci-dessus.
On its website, the CRTC publishes a Summary of Local Radio Programming, which identifies, for those radio stations selected, the amount of local programming provided by the stations.
Sur le site Web, le CRTC publie un portrait de la programmation locale qui indique, pour les stations de radio sélectionnées, le volume de programmation locale qu'elles diffusent.
Synoniemen voor local programming provided in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 62 ms.
