Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
make much difference whether
Vertaling van "make much difference whether" in Frans
importe peu que
It will not make much difference whether you go today or tomorrow.
Ça ne fera pas grande différence si vous y allez aujourd'hui ou demain.
Let me note that it does not make much difference whether we talk about partnerships or deals.
Permettez -moi de souligner qu'il importe peu que nous parlions de partenariats ou d'accords.
Let me note that it does not make much difference whether we talk about partnerships or deals.
Permettez-moi de souligner qu'il importe peu que nous parlions de partenariats ou d'accords.
In practical terms, it does not make much difference whether a country participates as a formal member or as an observer.
Dans la pratique, il n'est pas très différent pour un pays de participer aux réunions comme membre à part entière ou comme observateur.
It doesn't seem to make much difference whether you work out in one continuous two hour stretch or if you split your two hours into two or three sessions throughout the day.
Que vous vous entraîniez en deux heures consécutives ou que vous divisiez vos deux heures en deux ou trois séances au cours de la journée, cela ne semble pas faire de différence.
When I thought about the last conversation again, it seemed to me that the gap between the two creations, the animal and the supramental, is so huge that it doesn't make much difference whether the body is more supple and so on.
En repensant à cette dernière conversation, il m'avait semblé que la différence était si formidable entre les deux créations, animale et supramentale, que cela ne faisait pas beaucoup de différence que le corps soit plus souple, etc.
One person might be part of the backbone of the movement, while in the case of another person, it might not make much difference whether he is here or not.
Une personne peut être un pilier du Mouvement, tandis que pour une autre, qu'elle soit là ou non ne fait aucune différence.
Some people says, "Well, it won't make much difference whether I receive it or not." It does.
Certaines personnes disent: "Eh bien, ça m'est parfaitement égal, que je reçoive cela ou pas."
Previous work has indicated that it does not make much difference whether the GDP deflator or the CPI is used for this purpose.
Des travaux antérieurs ont en effet montré que les résultats ne changent guère selon qu'on emploie à cette n l'indice implicite des prix du PIB ou l'IPC.
It will not make much difference whether you go today or tomorrow.
Ça ne fera pas grande différence si vous y allez aujourd'hui ou demain.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 63 ms.
