Examples with "materialFootnote" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The specialty services so envisioned could consist of what is commonly known as "theme or vertical" programming materialFootnote 8.
Les services spécialisés envisagés pourraient se composer d'émissions communément appelées « thématiques ou verticales »Note de bas de page 8.
mandatory qualification of manufacturing processes by a competent party, on a regular basis and upon any change in material supplier or chemistry of raw materialFootnote 11
Approbation obligatoire des procédés de fabrication par une partie compétente sur une base régulière et en cas de changement de fournisseur ou dans la composition chimique des matières premièresNote de bas de page 11.
The percentage is based on extrapolated data from existing reference materialFootnote 6.
Any fact that would be weighed or considered by the motions judge in deciding the issues, regardless of whether its disclosure would change the outcome, is materialFootnote 27.
Les faits, le cas échéant, qui seraient soupesés ou examinés par le juge des requêtes pour trancher les questions en litige, sans égard à la question de savoir si leur divulgation changerait l'issue, sont pertinentsNote de bas de page 27.
Andere resultaten
Use clean non-sparking tools to collect absorbed material.Footnote 7
Short investigations may also contain a brief safety message or links to additional material.Footnote 40
Ces enquêtes courtes peuvent également comprendre un bref message de sécurité ou des liens qui renvoient à de la documentation additionnelleFootnote 40.
The analytical data must also be supported by a description of all starting materialsFootnote 2 and the manufacturing process used to produce the pest control product.
Les données d'analyse doivent aussi être étayées par une description de toutes les matières de départNote de bas de page 2 et du procédé de fabrication utilisés pour produire le produit antiparasitaire.
Counsel for the Complainant (Evraz) alleged that information provided by IMCO was insufficient to permit the CBSA to verify that their acquisition costs were enough to cover the production costs of the input material.Footnote 68
L'avocat de la partie plaignante (Evraz) a allégué que les renseignements fournis par IMCO étaient insuffisants pour permettre à l'ASFC de vérifier que ses coûts d'acquisition étaient suffisants pour couvrir les coûts de production des intrants.Footnote 68
Terrorists have used CBRNE materials in the past, and evidence indicates that they continue to be active in pursuing and acquiring such materials.Footnote 4
Les terroristes ont déjà utilisé des matières CBRNE par le passé et des preuves révèlent qu'ils continuent à rechercher activement de telles matières et qu'ils parviennent à en faire l'acquisition Footnote 4.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.