Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
maximum comparability
Vertaling van "maximum comparability" in Frans
comparabilité maximale
To satisfy the many requests for use of the data, survey datasets from all waves were fully harmonised in order to ensure maximum comparability.
Afin de répondre aux nombreuses requêtes d'utilisation des données, les ensembles de données des enquêtes de chaque vague ont été harmonisés en tous points, aux fins d'une comparabilité maximale.
To ensure maximum comparability between the analyses carried out in the different Member States, it is therefore considered appropriate to establish guidelines for the handling of samples.
Pour assurer une comparabilité maximale entre les analyses effectuées dans les différents États membres, il est donc jugé approprié d'établir des lignes directrices concernant le traitement des échantillons.
The current applicable Regulation on HICP dates back to 1995: new developments in consumer prices statistics necessitate a revision of the framework to ensure maximum comparability for the main users of HICP.
Le règlement sur les IPCH actuellement en vigueur date de 1995: les évolutions statistiques récentes en matière de prix à la consommation nécessitent une révision du cadre actuel afin de garantir une comparabilité maximale pour les principaux utilisateurs des IPCH.
In particular, the PEAP - CIRANO results for economic forecast accuracy discussed above were based, for maximum comparability and fairness, on unadjusted forecasts collected each December.
Notamment, les résultats du PEAP et du CIRANO concernant la précision des prévisions économiques, dont nous avons traité précédemment, étaient fondés sur les prévisions non ajustées recueillies chaque année en décembre, par souci d'équité et pour une comparabilité maximale.
Maximum comparability of data will be ensured.
Une comparabilité maximale des données sera assurée.
Most of the definitions and attached explanations of the key concepts have been refined step-by-step from the previous versions to reflect the current evolution of agriculture and to maintain maximum comparability with standard classifications and concepts of other statistical organisations.
La plupart des définitions et explications jointes des principaux concepts ont été progressivement redéfinies à partir des versions antérieures pour refléter l'évolution actuelle de l'agriculture et préserver le plus possible la comparabilité avec les classifications et les concepts usuels des autres organismes statistiques.
Once the applications have been evaluated, the Fonds produce an overall ranking of all applications recommended for funding and applies a weighting to their scores to ensure maximum comparability across the different committees operating under the program.
Au terme de l'évaluation des demandes, le Fonds produit un classement global regroupant toutes les demandes recommandées pour financement et applique une pondération aux notes accordées aux dossiers recommandés.
The SOEC has given the greatest possible attention to achieving maximum comparability between the various countries.
Dans le cadre de ses tâches, l'Office a apporté le plus grand soin à ce que soit obtenue la meilleure comparabilité possible d'un pays à l'autre.
One of the fundamental virtues of all of our Rollei products is maximum comparability.
La compatibilité maximale compte parmi les qualités principales de tous les produits Rollei.
Synoniemen voor maximum comparability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
