Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
message embedded
Vertaling van "message embedded" in Frans
message incorporé
a method for decoding a message embedded in a pattern of pixels
un procédé de décodage d'un message incorporé dans un motif de pixels
in particular, a message embedded in the paper conveys information to the printer about paper characteristics
plus spécifiquement, un message incorporé dans le papier transmet à l'imprimante des informations concernant des caractéristiques du papier
Ambigram Fnord message is a signal or message embedded in another object, designed to pass below the normal limits of perception.
Un message subliminal est un signal ou un message incorporé dans un autre objet, qui vise à passer en-dessous des limites normales de la perception.
And nothing gets more attention than a message embedded in a movie.
Et rien n'attire plus l'attention qu'un message intégré dans un film.
As researchers analyze the once forbidden technology they had abandoned ten years ago, they find an alarming message embedded within the fragments.
At the end of the camouflaging process, the photograph fixes the performance by creating an apparently playful image but one that in reality has a deeper message embedded in it.
À la fin du processus de camouflage, la photographie fige la performance créant une image apparemment ludique mais riche en réalité d'un message plus profond.
I hope there's a message embedded in there somewhere that we will be soliciting support from government to continue with the kind of work we've been doing.
J'espère qu'il y a un message quelque part à savoir que nous demanderons le soutien du gouvernement en vue de poursuivre nos travaux.
a method and system for pre-empting a low-priority traffic with high-priority traffic over a serial link utilizes specific codes to delimit a high-priority message embedded within a low-priority message.
un procédé et un système de préemption de trafic de priorité élevée sur un trafic de faible priorité sur une liaison série. ledit procédé et ledit système font appel à des codes spécifiques afin de délimiter un message de priorité élevée incorporé dans un message de faible priorité.
That energy is the metaphor for the dibur - the message embedded in everything in the world.
Cette énergie est la métaphore du dibour, le message spirituel inhérent à chaque élément présent dans l'univers.
Looks like there's a message embedded in the signal.
On dirait qu'il y a un message dans le signal. Je m'en occupe.
Looks like there's a message embedded in the signal.
C'est vrai. Il semble y avoir un message dedans.
We see this disturbing message embedded in Hollywood movies, especially in romantic comedies where it essentially serves as the back bone of the entire genre.
Ce message alarmant est visible dans les films hollywoodiens, en particulier dans les comédies romantiques, ce type de film reposant entièrement sur ce mythe.
You feel you know the answer, then along come the advocates of an encoded theological message embedded in the cantatas, and close on their heels the sceptics who recommend that we forget all about religion when we interpret Bach.
On pense avoir la réponse quand tout à coup surgissent les défenseurs d'un message théologique codé que les Cantates seraient censées renfermer puis, marchant sur leurs talons, aussitôt après les sceptiques, lesquels vous préconisent de tout oublier en matière de religion pour interpréter Bach.
Synoniemen voor message embedded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 45 ms.
