We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
message avertit
message prévient
Now, a message warns the user if the maximum landing weight is exceeded and advises him to change the loading and/ or the distance to alternate.
Désormais, un message avertit l'utilisateur si la masse maxi atterrissage est dépassée et lui conseille de modifier le chargement ou / et la distance vers le dégagement.
In the event that the selected Product is no longer in stock, a message warns the user of its unavailability and indicates "out of stock".
Dans le cas où le Produit sélectionné n'est plus en stock, un message avertit l'utilisateur de son indisponibilité et indique « stock épuisé ».
In general, a message warns the user to proceed.
En général un message prévient l'utilisateur qu'il doit intervenir.
If there is no next sprint, a message warns that tasks associated with unfinished stories may be lost on sprint closure
Un message prévient que s'il n'y a pas de sprint suivant, des tâches associées aux stories non finies peuvent être perdues lors de la clôture du sprint
Press the key C and press the key Enter (This message warns that all domain controllers must have at least Service Pack Windows 2000 4 after this step.
Appuyez sur la touche C et appuyez sur la touche Entrer (Ce message avertit que tous les contrôleurs de domaine doivent avoir au moins Service Pack de Windows 2000 4 après cette étape.
Now a message warns you if there is no connection.
A message warns you that you computer may lose its network connection.
Un message vous averti que vous allez subir une déconnexion de votre réseau.
The log in message warns you of the importance of password security.
Le message de connexion vous avertit de l'importance d'avoir un mot de passe sécurisé.
An error message warns you that continuing with the operation will remove the calibration.
Un message d'erreur vous avise que poursuivre l'opération aura pour effet de supprimer la calibration.
In this case, the message warns you that your layers do not have feature templates set.
Dans ce cas, le message vous avertit qu'aucun modèle d'entités n'est défini dans vos couches.
However, the message warns you that the list will be actually installed and made visible on the server only after approval by a listmaster.
Il vous avertit néanmoins que la liste ne sera effectivement installée et rendue visible sur le serveur que lorsqu'un listmaster aura approuvé sa création.
A phone or e-mail message warns you of a security alert and asks you to call a number.
Un message téléphonique ou un courriel vous prévient d'une alerte de sécurité et vous demande de composer un numéro de téléphone.
Because the message warns of blindness, it is necessary to accept by faith that the message of being lukewarm applies to you.
Puisque le message nous avertit du danger d'aveuglement, il est impératif d'accepter par la foi que d'être tiède s'applique aussi à toi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.