Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
method and program thereof
Vertaling van "method and program thereof" in Frans
procédé et programme correspondants
PROCÉDÉ ET PROGRAMME DE
PROCÉDÉ ET PROGRAMME ASSOCIÉS
packet-filter-used clock synchronization system, apparatus, method and program thereof
système de synchronisation d'horloge à l'aide de filtre de paquets, appareil, procédé et programme correspondants
SYSTEM FOR DETECTION SECTION INCLUDING PARTICULAR ACOUSTIC SIGNAL, METHOD AND PROGRAM THEREOF
SYSTÈME POUR DÉTECTION DE SECTION COMPRENANT UN SIGNAL ACOUSTIQUE PARTICULIER, PROCÉDÉ ET PROGRAMME CORRESPONDANTS
ENCODING APPARATUS, ENCODING METHOD AND PROGRAM THEREOF, AND DECODING APPARATUS, DECODING METHOD AND PROGRAM THEREOF
DISPOSITIF, PROCÉDÉ ET PROGRAMME DE CODAGE, ET DISPOSITIF, PROCÉDÉ ET PROGRAMME DE DÉCODAGE
SYSTEM FOR DETERMINING CONTENT TOPICALITY, AND METHOD AND PROGRAM THEREOF
SYSTÈME POUR DÉTERMINER L'ACTUALITÉ DE CONTENUS, ET PROCÉDÉ ET PROGRAMME ASSOCIÉS
CONTENT REPRODUCTION ORDER DETERMINATION SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM THEREOF
SYSTÈME DE DÉTERMINATION D'ORDRE DE REPRODUCTION DE CONTENUS, ET PROCÉDÉ ET PROGRAMME ASSOCIÉS
information leak prevention device, and method and program thereof
dispositif de prévention des fuites d'informations, et procédé et programme à cet effet
a wireless transceiver and wireless transmitting/receiving method and program thereof
émetteur-récepteur sans fil, procédé d'émission/réception sans fil et programme afférent
This invention is directed to provision of a playback system, playback method and program thereof whereby even in a case where a special playback is performed, the tempo can be maintained with reliability.
La présente invention concerne la fourniture d'un système de reproduction, d'un procédé de reproduction et d'un programme de ce système par lesquels, même dans un cas où une reproduction spéciale est effectuée, le tempo peut être conservé avec fiabilité.
ip telephone terminal device, call control server, vaccine server, maintenance device, ip telephone system, control method and program thereof
dispositif de terminal de téléphone ip, serveur de commande d'appel, serveur de vaccins, dispositif de maintenance, système de téléphone ip, procédé de commande et programme de celui-ci
Communication terminal, and destination-address right/wrong determining method and program thereof
Terminal de communication, et procédé de détermination juste/fausse d'adresse de destination et son programme
Station-side apparatus of wavelength multiplexing PON system, wavelength and network address allotting method and program thereof
Appareil de station latérale d'un système PON de multiplexage de longueur d'onde, procédé d'attribution de longueur d'onde et d'adresse de réseau, et programme associé
The present invention is provided with a wireless transceiver and wireless transmitting/receiving method and program thereof capable of improving the robustness against Doppler frequency by containing transmit diversity signals in one spreading region.
L'invention concerne un émetteur-récepteur sans fil, un procédé d'émission/réception sans fil et un programme afférent permettant d'améliorer la résistance à une fréquence Doppler par le confinement des signaux de transmission en diversité dans une zone d'étalement.
COLORIMETER AND METHOD AND PROGRAM THEREOF
COLORIMÈTRE, SON PROCÉDÉ ET SON PROGRAMME
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 66 ms.
