We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
méthode s'exécute
When the call to this method completes successfully, it returns a StorageFile object that represents the file that the user picked.
Lorsque cette méthode s'exécute correctement, elle retourne un objet StorageFile qui représente la ressource URI.
When this method completes successfully, it returns the copy as a StorageFile object.
Lorsque cette méthode s'exécute correctement, elle retourne un objet StorageFile qui représente la ressource URI.
When this method completes, it returns a StorageFile object that represents the URI resource.
Lorsque cette méthode s'exécute correctement, elle retourne un objet StorageFile qui représente la ressource URI.
When this method completes successfully, it returns a StorageFile that represents the specified file. Exceptions
Lorsque cette méthode s'exécute correctement, elle retourne un objet StorageFile qui représente la ressource URI.
When this method completes successfully, it returns the basic properties of the current file as a BasicProperties object.
Lorsque cette méthode s'exécute correctement, elle retourne un objet StorageFile qui représente la ressource URI. Remarques
This method completes the simulation methods in the time domain which are more accurate, but much more costly in calculation time.
Cette méthode vient en complément des méthodes de simulation des perturbations dans le domaine temporel qui sont plus précises, mais plus coûteuses en temps de calcul.
Synchronous methods are known as block because the thread that calls the method does other work until the method completes.
Méthodes synchrones sont connus en tant que bloc, car le thread qui appelle la méthode fonctionne jusqu'à ce que d'autres la méthode complète.
The system and method completes the telephone call if the step of comparing determines the telephone call is not fraudulent in response to the step of comparing.
Ce système et ce procédé établissent la communication si l'étape de comparaison détermine que cette communication n'est pas frauduleuse en réponse à l'étape de comparaison.
when the voice query is received, the method completes a voice-to-voice search utilizing uniterms of the audio tag scored against the phoneme latent lattice model generated by the voice query to identify matching terms within the audio tags and corresponding stored content
lorsque la requête vocale est reçue, le procédé termine une recherche voix à voix utilisant des unitermes de la balise audio pertinents par rapport au modèle-réseau de phonèmes latents générés par la requête vocale afin d'identifier des termes correspondants dans les balises audio et des contenus stockés correspondants
In particular, our method completes the analysis of Raviv (1979), showing that in the pure risk case with a risk-neutral insurer, a policy with an upper limit coverage cannot be optimal.
En particulier, la méthodologie mise en œuvre complète l'analyse de Raviv (1979) pour le cas du risque pur avec un assureur neutre au risque, montrant qu'une couverture de limite supérieure ne peut pas constituer un optimum.
This payment method completes the SMS payment, being a quick and elegant way of payment with a banking card, at the same prices as through SMS payment.
Cette méthode de paiement complète le paiement par SMS, étant une modalité rapide et élégante de paiement avec la carte bancaire, aux mêmes prix que pour le paiement par SMS.
fonctionfuncAsyncResult.When the method completes, the function passed in the callback parameter is called with a single parameter, asyncResult, which is an AsyncResult object.
Une fois la méthode exécutée, la fonction transmise au paramètre callback est appelée avec un seul paramètre, asyncResult, qui est un objet callback
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.