Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
method of pre-processing
Vertaling van "method of pre-processing" in Frans
procédé de pré-traitement
procédé de prétraitement de
procédé permettant de prétraiter
The present invention is directed to a method of pre-processing food comprising subjecting the food to an environment for a time sufficient to stabilise any unwanted micro-organisms and enzymes present on the food.
L'invention concerne un procédé de pré-traitement d'aliments, qui consiste à soumettre l'aliment à un environnement, pendant une durée suffisante pour que tout micro-organisme indésirable et enzyme présents sur l'aliment soient stabilisés.
a method of pre-processing a defocused image of an object includes applying an object-based sharpening filter on the defocused image to produce a sharper image; and quantizing the sharper image using block-wise quantization
un procédé de pré-traitement d'une image non focalisée d'un objet, consistant: à appliquer un filtre de netteté basé sur l'objet à l'image non focalisée pour obtenir une image plus nette; et là quantifier l'image plus nette en utilisant la quantification par blocs
there is provided a method of pre-processing video data to detect flashes
l'invention concerne un procédé de prétraitement de données vidéo afin de détecter des flashes
a method of pre-processing a signal comprising a series of temporally separated events, the method comprising modifying the temporal separation of the events prior to correlation of the signal.
un procédé permettant de prétraiter un signal comprenant une série d'événements séparés dans le temps. ce procédé consiste à modifier la séparation temporelle des événements avant la corrélation du signal.
A method of pre-processing or normalization that limits artifacts in the image or signals
Une méthode de prétraitement ou de normalisation permettant de limiter les artéfacts de l'image ou des signaux
A method of pre-processing an audio signal transmitted to a user terminal via a communication network and an apparatus using the method are provided.
Cette invention concerne un procédé de prétraitement d'un signal audio envoyé à un terminal utilisateur par un réseau de communication et un appareil mettant en oeuvre ce procédé.
neural network based element image pre-processor and method of pre-processing using a neural network
élément de réseau neuronal, préprocesseur d'image et procédé de prétraitement utilisant un réseau neuronal
a method of pre-processing sampled data prior to estimating the peak amplitude of a pulse includes averaging of two adjacent sample values
un procédé permettant de prétraiter de données échantillonnées avant d'estimer l'amplitude de crête d'une impulsion comprend le moyennage de deux valeurs d'échantillon adjacentes
Also, the method of pre-processing the audio signal may improve a probability that the codec module may determine a corresponding audio signal as a speech when the audio signal is transmitted via the communication network by pre-processing the audio signal using a speech codec.
Ainsi, le procédé de prétraitement du signal audio peut améliorer une probabilité qu'un module codec puisse considérer un signal audio correspondant comme un signal vocal lorsque le signal audio est envoyé par le réseau de communication en prétraitant le signal audio au moyen d'un codec vocal.
The invention comprises a method of pre-processing food prior to a main food preservation process, comprising subjecting the food to a treatment which serves to decrease the viability of any microorganisms in the food.
L'invention concerne un procédé de prétraitement d'aliments avant un procédé de conservation principal d'aliments, qui consiste à soumettre les aliments à un traitement qui permet de réduire la viabilité de tout micro-organisme présent dans l'aliment.
further, in a method of pre-processing financial accounting data prior to analysis of the data, the financial accounting data is abstracted to correspond to a pre-stored accounting ontology
l'invention concerne également un procédé de prétraitement de données de comptabilité financière préalablement à leur analyse, comprenant les étapes consistant à réaliser l'abstraction des données de comptabilité financière pour les faire correspondre à une ontologie de comptabilité préalablement mémorisée
On the second channel, a method of pre-processing is defined, necessary for uniform focus identification over the whole dataset.
Pour le second, nous définissonsune méthode de pré-traitement nécessaire à la détection uniforme desfoci sur l'ensemble du jeu de données.
A METHOD OF PRE-PROCESSING A PACKED MESSAGE WITH AT LEAST TWO ELEMENTS, RECEIVED BY A RECEIVER
PROCEDE DE PRE-TRAITEMENT D'UN MESSAGE GROUPE PAR PAQUETS CONTENANT AU MOINS DEUX ELEMENTS, RECU PAR UN RECEPTEUR
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 54 ms.
