We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concept d'organisation en modules
The first workshop sought to further shared understanding on the modularization concept and to discuss implementation priorities of Member States linked to deployment needs.
Le premier visait à mieux partager les connaissances relatives au concept d'organisation en modules et à débattre des priorités d'application des États Membres en rapport avec les besoins de déploiement.
In addition, two workshops to further develop the modularization concept with Member States have been held and two more are being coordinated.
En outre, deux ateliers de mise au point avec les États Membres du concept d'organisation en modules ont eu lieu et les préparatifs de deux autres sont actuellement coordonnés.
Key to the modularization concept are the enabling capacities that ensure that service packages can be implemented in the field.
Les capacités de soutien nécessaires pour mettre en place les modules de services sont indispensables au succès de l'approche modulaire.
The implementation of the modularization concept will allow for the procurement of smaller, discrete components to increase the number of capable suppliers and increase competition.
La mise en œuvre de l'organisation en modules rend possible l'achat de différentes composantes de moindre ampleur afin d'augmenter le nombre de fournisseurs qualifiés et d'accroître la concurrence.
Principles from the modularization concept will be followed in the design and construction of the compounds, ensuring integration and co-location of military, police and civilian components.
Les principes du concept de la modularisation seront suivis pour la conception et la construction des installations de la Mission afin d'assurer l'intégration et la colocation des composantes militaire, civile et de police.
The continued development of the modularization concept and the implementation of the mission support team programme
Poursuite de l'organisation en modules et de l'exécution du programme Équipe d'appui aux missions
Taking into consideration that the first module prototype will be available by June 2011 (phase IA module), the Special Committee requests the Secretariat to include in the bimonthly briefing the confirmed phase IA of the modularization concept.
Étant donné que le premier prototype de module sera prêt pour juin 2011 (module de la phase IA), le Comité spécial prie le Secrétariat de rendre compte de la phase IA de l'organisation en modules à une séance d'information bimestrielle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor modularization concept in het Engels