Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
modularization pillar
Vertaling van "modularization pillar" in Frans
volet relatif à l'organisation en modules
pilier modularisation
composante Organisation en modules
Key performance indicators for the supply chain and modularization pillar
Indicateurs de résultats pour le volet chaîne d'approvisionnement et organisation en modules
Key performance indicators for the modularization pillar
Principaux indicateurs de performance pour le pôle modularité
In addition, the Board comments on the service centres, the finance pillar, the modularization pillar and the human resources pillar and provides its related conclusions and recommendations (ibid., paras. 201-227).
Il fait aussi des observations sur les quatre piliers de la stratégie, à savoir centres de services, cadre financier, création de modules et ressources humaines et présente ses conclusions et recommandations connexes (ibid., par. 201 à 227).
Note: Revision of strategic deployment stocks according to the requirements of the modularization pillar is being developed by the modularization team.
Note : C'est l'équipe chargée du programme d'organisation en modules qui s'occupe de la révision des stocks stratégiques pour déploiement rapide en fonction des besoins de la modularité.
Supply chain management and modularization pillar
Volet Gestion de la chaîne d'approvisionnement et organisation en modules
The Department is also developing a comprehensive supply chain strategy for the longer term that will be integrated in the larger framework of the global field support strategy and subsume the modularization pillar.
Le Département met aussi au point une stratégie détaillée à plus long terme en ce qui concerne la chaîne d'approvisionnement, qui sera intégrée dans le cadre plus large de la stratégie globale d'appui aux missions, autour du pilier modularité.
As the modularization pillar is developed and expanded to include additional modules, any additional funding requirements will be presented to the General Assembly for approval, and thus will be part of the intergovernmental budget review and approval process.
À mesure que ce volet se développera pour mettre au point de nouveaux modules, des demandes de fonds supplémentaires seront présentées à l'Assemblée générale, de sorte que les ressources correspondantes seront examinées et approuvées au niveau intergouvernemental.
Table A. in annex I to the overview report (A/68/731) contains the key performance indicators for the supply chain and modularization pillar.
On trouve dans le tableau A. figurant à l'annexe du rapport d'ensemble (A/68/731) les indicateurs de résultats établis pour le volet.
The Advisory Committee notes that, at this stage of the implementation of the modularization pillar, particular focus is placed on supporting deployment of military and police contingents.
Le Comité consultatif fait observer qu'à ce stade de la mise en œuvre du pilier modularisation, l'accent est mis particulièrement sur l'appui au déploiement de contingents et d'effectifs de police.
The Base is also playing a key role in the modularization pillar of the global field support strategy, developing service modules for missions globally.
La Base joue également un rôle essentiel dans le volet de conception de modules de la Stratégie globale d'appui aux missions.
The Committee's observations and recommendations on the modularization pillar are contained in its report on cross-cutting issues related to peacekeeping operations (see A/66/718, sect. IV).
Les observations et recommandations du Comité consultatif sur la modularisation figurent dans son rapport sur les questions concernant l'ensemble des opérations (A/66/718, sect. IV).
A timeline showing the key milestones of the modularization pillar from 1 July 2010 to 30 June 2012 is provided in annex I of the report of the Secretary-General (A/65/643).
L'annexe I du rapport à l'examen présente le calendrier et les principales étapes du travail de constitution des modules du 1er juillet 2010 au 30 juin 2012.
The Department further commented that key performance indicators and their related benchmarks had been developed for the modularization pillar and for the Regional Service Centre and were under development for the other pillars.
Le Département a également indiqué que les indicateurs de succès et les points de référence connexes avaient été mis au point pour la composante Organisation en modules et le Centre de services régional et que les travaux étaient en cours en ce qui concernait ceux applicables aux autres composantes.
Synoniemen voor modularization pillar in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 83 ms.
