We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
humains les plus élémentaires
humain le plus fondamental
homme le plus fondamental
humaines les plus fondamentales
plus fondamentaux de la personne humaine
plus élémentaires de la personne humaine
humaine de base
fondamentaux de l'homme
humain fondamentaI
We are all inter-connected and completely dependent on one another for even the most basic human needs.
Nous sommes tous interconnectés et complètement dépendants les uns des autres pour les besoins humains les plus élémentaires.
The situation is such that even today, the majority of governments in developing countries fail to fulfil the most basic human needs.
La situation est telle qu'aujourd'hui encore la plupart des gouvernements des pays en développement ne parvient pas à satisfaire les besoins humains les plus élémentaires.
They have been denied their most basic human right: citizenship in their country of birth.
Ils sont privés de leur droit humain le plus fondamental : leur citoyenneté dans leur pays de naissance.
As public awareness grows and technology improves, so do our chances of protecting the most basic human right, the right to life.
À mesure que la sensibilisation du public augmente et que la technologie s'améliore, nos chances de protéger le droit humain le plus fondamental, le droit à la vie, augmentent aussi.
Indeed it was a sad fact that the most basic human right, the right to life, was often violated.
On ne peut que déplorer que le droit de l'homme le plus fondamental, le droit à la vie, soit souvent violé.
The most basic human right is the right to live in security but, too often, terrorists deprive people in Afghanistan of this fundamental right.
Le droit de l'homme le plus fondamental est le droit de vivre dans la sécurité mais, trop souvent, les terroristes privent le peuple afghan de ce droit fondamental.
It is a more local, but way more horrifying story of a young man, whose most basic human right, the right to life, has been denied.
C'est l'histoire plus locale, mais beaucoup plus horrifiante d'un jeune homme, dont le droit humain le plus fondamental, le droit à la vie, a été nié.
Food is the most basic human need and rice is the staple food of all Cambodians.
La nourriture est le besoin humain le plus fondamental, et le riz est l'aliment de première nécessité pour tous les Cambodgiens.
The most basic human desire is to feel like you belong.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.