Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
object data set
Vertaling van "object data set" in Frans
ensemble de données objet
ensemble de données d'objet
deriving a cross-sectional distribution from an object data set
dérivation d'une distribution en coupe à partir d'un ensemble de données objet
wherein said object data set assigns data values to positions in a multi-dimensional space
ledit ensemble de données objet affecte des valeurs de données à des positions situées dans un espace multidimensionnel
data-processing to form a compound object data set from a plurality of basis datasets
traitement de données permettant de constituer un ensemble de données d'objet composé à partir de plusieurs ensembles de données de base
a method of producing an improved straightened reformat is presented in which cross sections are calculated perpendicular to an elongate subject described within an object data set
l'invention concerne un procédé de redressement amélioré de mise en forme dans lequel les coupes transversales sont calculées perpendiculairement à un sujet de forme allongée décrit à l'intérieur d'un ensemble de données d'objet
the invention relates to a method of analysing an object data set in which a tubular structure having a plurality of branches and bifurcations occurs
la présente invention concerne une méthode permettant d'analyser un ensemble de données objet dans lequel apparaît une structure tubulaire présentant une pluralité de branches et de ladite méthode
the object data set represents an object to be examined and is, for example, acquired by way of volumetric computed tomography or magnetic resonance imaging
l'ensemble de données objet représente un objet à analyser et dont on fait l'acquisition notamment par tomographie volumétrique assistée par ordinateur ou par imagerie par résonance magnétique
a cross-sectional distribution along a cutting plane is derived from an object data set of data values
on dérive une distribution en coupe le long d'un plan de coupe à partir d'un ensemble de données objet de valeurs de données
a reference direction is determined in each cross sectional slice and a new object data set is created by concatenating the cross sectional slices
une direction de référence est déterminée dans chacune des tranches en coupe transversale et un nouvel ensemble de données d'objet est créé par concaténation de chacune des tranches en coupe transversale
the cross-sectional distribution comprises density values. the density values are calculated from data values of the object data set in positions outside the cutting plane
cette distribution en coupe comprend des valeurs de densité, calculées à partir de valeurs de données de l'ensemble de données objet, en des positions extérieures au plan de coupe
the invention relates to a method of analyzing an object data set which comprises points in a multi-dimensional space and in which a tubular structure occurs, said method comprising the following steps
l'invention concerne un procédé d'analyse d'un ensemble de données objet comprenant des points dans un espace multidimensionnel et comprenant une structure tubulaire, ledit procédé consistant
an image of a multi-dimensional volume from a multi-dimensional object data set is displayed on a monitor, a target point and a surface are identified, a target centric projection is then created by projecting information from the target point onto the identified surface
une image de volume multidimensionnel provenant d'un ensemble de données objet multidimensionnelles est présentée sur un moniteur, un point cible et une surface sont identifiés. une projection centrale cible est alors créée par projection d'informations du point cible sur la surface identifiée
A compound object data set is formed from a plurality of basis basis datasets assigning data values to spatial positions in an at least three-dimensional space.
On constitue un ensemble de données d'objet composé à partir de plusieurs ensembles de données de base. Ceux-ci attribuent des valeurs de données à des positions dans l'espace dans un espace au moins tridimensionnel.
The first step is to transform each two-dimensional object data set to a two-dimensional wave field distribution.
La première étape consiste à transformer chaque ensemble de données objet bidimensionnelles en une distribution de champs d'ondes bidimensionnels.
Synoniemen voor object data set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 69 ms.
