Vertaling van "of the classification program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In 2009-10, the focus of classification was two-fold: ongoing review of the occupational group structure within the core public administration and continued delivery of the classification program within the current operational context.
En 2009-2010, on comptait deux volets d'activités en lien avec la classification : la poursuite de l'examen de la structure des groupes professionnels de l'administration publique centrale, et la poursuite de l'exécution du programme de classification dans le contexte opérationnel actuel.
Performance indicators are developed, implemented and reviewed to oversee the effective management of the classification program across the CPA.
Les indicateurs de rendement sont définis, mis en œuvre et revus dans le but d'assurer une gestion efficace du programme de classification dans l'ensemble de l'APC.
The purpose of this visit was to establish contact with these operators in order to have an idea of the type of support that might suit them after the first phase of the classification program.
Le but de cette visite, était d'établir un contact avec ces opérateurs afin d'avoir une idée du type d'accompagnement, qui pourrait leur convenir après la première phase du programme de Classification.
Reports on the health of the classification program should be submitted to the Deputy Head of the department who is accountable for demonstrating the effectiveness of management practices and controls
Les rapports sur la santé du programme de classification doivent être présentés à l'administrateur général du ministère responsable de l'efficacité des pratiques et des contrôles de gestion.
Next step of the classification program, the Department of the West.
Prochaine étape du programme de classification, le département de l'Ouest.
Although these indicators were consistently reported, other information that demonstrates the health of the Classification Program could be provided to support decision making.
Bien que ces indicateurs aient fait systématiquement l'objet de rapports, d'autres renseignements sur l'état du Programme de classification pourraient être fournis pour appuyer la prise de décisions.
Consistent with best practices, the evaluation of the Classification Program used multiple lines of evidence to ensure that reliable and sufficient information is produced from both quantitative and qualitative analysis.
Conformément aux pratiques exemplaires, les évaluateurs du Programme de classification ont utilisé de nombreuses sources de données afin de produire des renseignements fiables et adéquats au moyen d'analyses quantitatives et qualitatives.
Areas of strength and weakness of the Classification Program and its administration are identified and analyzed.
Les points forts et les points faibles du programme de classification et de son administration sont identifiés et analysés.
Maintain the integrity of the Classification Program by ensuring that positions reflect the organization's resource allocation
maintenir l'intégrité du programme de classification en assurant que les postes reflètent l'allocation des ressources propres à chaque organisme
This will ensure classification-related activities are performed consistently, more efficiently and support the objectives of the Classification Program.
Cela permettra de s'assurer que les activités de classification sont exécutées de manière cohérente et plus efficace et qu'elles soutiennent les objectifs du Programme de classification.
While authorities and accountabilities of the Classification Program are clear, detailed draft guidance around roles and responsibilities needs to be formalized and communicated.
Bien que les pouvoirs et les responsabilités du Programme de classification soient clairs, les versions provisoires et détaillées des directives sur les rôles et les responsabilités doivent être officialisées et communiquées.
The performance of the Classification Program should be measured against objectives identified in the one|plan, outputs of the logic model and the initiatives and activities that were launched to support the plan.
Le rendement du Programme de classification devrait être mesuré par rapport aux objectifs établis dans un|plan, aux extrants du modèle logique et aux initiatives et activités menées pour soutenir le plan.
However, limited information on the performance of the Classification Program was presented to the governance committees (this is presented further in section 8.3 of the report).
Toutefois, peu de données sur le rendement du Programme de classification ont été présentées aux organes de gouvernance (voir plus en détail à la section 8.3 du présent rapport).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.