Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the second stack
Vertaling van "of the second stack" in Frans
du second empilement
Preferably the global strength of the first stack is greater than the global strength of the second stack.
De préférence, la résistance mécanique globale du premier empilement est supérieure à la résistance mécanique globale du second empilement.
The configurations of the first stack and of the second stack are detected and it is determined whether the detected configurations indicate a configuration mismatch between the first and second stacks.
Les configurations de la première pile et de la deuxième pile sont détectées et on détermine si les configurations détectées indiquent une discordance de configuration entre la première et la deuxième pile.
At least part of the second lamination stack is then bored out or otherwise removed to dispose of all but a thin layer of the second stack of laminations bridging adjacent teeth defined by the first stack of laminations.
Au moins une partie du deuxième empilement de lamelles est alors éliminée par alésage ou par un autre procédé afin de ne laisser subsister qu'une couche mince du deuxième empilement de lamelles interconnectant des dents adjacentes définies par le premier empilement de lamelles.
the tray further includes an opening adjacent the second stack that enables sheets to be slid from the top of the second stack
il comprend en outre une ouverture adjacente à la seconde pile, qui permet aux feuilles d'être glissées du sommet de la seconde pile
the second stack is positioned beneath the first stack and an angle of orientation of the second stack is substantially orthogonal to an angle of orientation of the first stack
la seconde pile est placée sous la première pile. l'angle d'orientation de la second pile est sensiblement orthogonal à l'angle d'orientation de la première pile
a second sacrificial layer is used to protect the part off the surface adjacent to the second sidewall and opposite to the position of the second stack when providing the access gate layer.
une deuxième couche sacrificielle est utilisée pour protéger la partie de la surface adjacente à la deuxième paroi latérale et opposée à la position du second empilement lorsque la couche de grille d'accès est produite.
a liner made of bulletproof and/or splinter-proof material is bonded to the laminated structure on the free peripheral surface of the first stack, the edge and the free peripheral surface of the second stack and the edge of the third stack
une rapplique en matériau anti-balles et/ou anti-éclats est collée à la structure feuilletée sur la surface périphérique libre du premier empilement, le chant et la surface périphérique libre du second empilement et le chant du troisième empilement
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 80 ms.
