Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
open-source developers
Vertaling van "open-source developers" in Frans
développeurs open-source
développeurs open source
développeurs de logiciels libres
We smell ourselves nearer to the community of open-source developers than of great groups.
Nous nous sentons plus proche de la communauté de développeurs open-source que de grands groupes.
Backed up since 2012 by a talented team of open-source developers, matériO also offers a simple and direct multilingual website, daily enriched with new references and new functionalities...
Epaulé depuis 2012 par une talentueuse équipe de développeurs open-source, matériO propose un site multilingue simple et direct, qui s'enrichit en permanence de nouveaux matériaux et nouvelles fonctionnalités, pour des découvertes sans cesse renouvelées.
Sometimes open-source developers are paid by major corporations who benefit from the software; in other cases they survive on donations, a small amount of relevant advertising or on individual contributors doing paid consultancy.
Quelquefois, des développeurs open source sont payés par des grandes entreprises qui utilisent ces logiciels à leur profit ; dans d'autres cas, ils survivent grâce aux dons, une petite quantité de publicités pertinentes ou grâce à des missions de conseil rémunéré effectuées par des contributeurs.
KeeeX acknowledges the efforts of the open-source developers, and what they have done for the community so far.
KeeeX reconnaît les efforts des développeurs open source, et ce qu'ils ont fait pour la communauté.
Some voluntarily do it but those open-source developers are against software patents anyway.
Certains le font volontairement mais ces développeurs de logiciels libres sont contre les brevets logiciels de toute façon.
B2CK will be present at the FOSDEM, one of biggest meeting of open-source developers in Europe.
B2CK sera présent au FOSDEM, un des plus gros rassemblement européen de développeurs open-source.
Legal threats have already forced open-source developers to refrain from offering certain functionality.
Des menaces judiciaires ont déjà forcé les développeurs de logiciels libres à s'abstenir d'offrir certaines fonctionnalités.
He fears that certain companies would abuse patents to hamper the ability of open-source developers to be innovative and competitive.
Il craignait que certaines entreprises abusent des brevets afin d'entraver la capacité des développeurs de logiciels libres d'être innovateurs et compétitifs.
The conference was open to talks about software developed for any platform or operating system so long as the talk was of interest to open-source developers.
Les conférences sont ouvertes aux logiciels développés sur toute plate-forme ou système d'exploitation tant que la présentation a de l'intérêt pour les développeurs en logiciel libre.
Supported by an active community of open-source developers and enthusiasts, it is a fully integrated, ACID compliant database.
Alimentée par une communauté active de développeurs de codes sources libres et d'amateurs, elle constitue une base de données ACID entièrement intégrée.
The party was a subset of an annual Japanese "Open Source Party" where more than a hundred open-source developers and users gathered - with one out of four attending the larger event already being a Gentooist.
La réunion faisait partie d'une « Open Source Party » (NdT, réunion du logiciel libre) japonaise annuelle où plus d'une centaine de développeurs et d'utilisateurs de logiciels libres se sont rassemblés - un participant sur quatre de l'événement principal étant un Gentooïste.
It was originally written by Gábor Horváth of Budapest, but has since been taken over by a team of open-source developers from around the world.
Il a été écrit à l'origine par Gábor Horváth de Budapest, et le développement a été repris en 2010 par une équipe de personnes du monde entier.
The first is that a significant number of open-source developers are Eastern Europeans.
La première est qu'un nombre significatif de développeurs sont des Européens de l'Est.
Synoniemen voor open-source developers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 34 ms.
