Manual and automatic control of the operating position of the shut-off valves.
When completed return the draft control to desired operating position.
which is substantially horizontal in the operating position, and side walls
and the operating position thereof, wherein said filling part
The movable roll support is moved into the operating position thereof substantially without producing a load moment.
Le porte-galet déplaçable est déplacé vers sa position de travail, sensiblement sans couple résistant.
After the machine is turned off, the control lever immediately moves back into the operating position.
Une fois la tronçonneuse éteinte, le levier de commande retourne automatiquement sur sa position de travail.
Automatically returns the coulter to the operating position once the obstruction is passed.
Une fois l'obstruction passée, le coutre est automatiquement renvoyé à sa position de fonctionnement.
The support arm is then rotated about the hub into an operating position.
Le bras de support est ensuite mis en rotation autour du moyeu dans une position de fonctionnement.
to an operating position, extracted relative to said embedded seat
à une position de fonctionnement, extraite par rapport audit siège encastré
includes at least a first operating position wherein the first mandrel
a au moins un première position de fonctionnement dans laquelle le premier mandrin
The operating position in which the fare calculation is disabled
la position de fonctionnement dans laquelle le calcul du prix est désactivé
between an operating position where the means for forming the loop
entre une position de fonctionnement dans laquelle lesdits moyens
A means is also provided to adjust the distance between said walls in the operating position.
Un dispositif est également prévu pour régler la distance entre les parois en position d'utilisation.