Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
optically variable material
Vertaling van "optically variable material" in Frans
matériau optiquement variable
The thickness of the resulting fibrous web is controlled so that light is able to pass through the fibrous layer allowing the properties of the optically variable material to be utilized.
L'épaisseur de la feuille finale continue de fibres est contrôlée de manière à ce que la lumière puisse passer à travers la couche de fibres pour pouvoir mettre à profit les propriétés du matériau optiquement variable utilisé.
the security element also comprises at least one machine-readable distinguishing substance which does not impair the visually perceivable, optically variable effect of the optically variable material.
cet élément de sécurité comporte en outre au moins une matière de caractérisation lisible par machine, qui n'altère pas l'effet optique variable visible à l'oeil du matériau optiquement variable.
once this is done, the base web passes beneath a second head box which deposits a thin fibrous layer over the optically variable material and the base web
une fois ceci réalisé, la feuille continue de base passe sous une seconde caisse de tête qui dépose une couche mince de fibres sur le matériau optiquement variable et la feuille continue de base
the invention relates to a value document such as a value paper or identity document, comprising a security element which presents an optically variable optically variable material changes colour when viewed from different angles
l'invention concerne un document de sécurité, tel que du papier-valeur ou une carte d'identité, muni d'un élément de sécurité comportant un matériau optiquement variable dont les couleurs varient selon les différents angles de vision
in another embodiment, a cylinder mould machine is used to form the base web on a belt which supports and transports the base web to the optically variable material applicator and then to the second head box
dans une autre forme d'exécution, une machine à forme cylindrique est utilisée pour former la feuille continue de base sur une bande qui supporte et transporte la feuille continue de base à l'applicateur de matériau optiquement variable et ensuite à la seconde caisse de tête
Method and apparatus are described for determining if an optically variable material (OVM) is present in or on a surface, typically of a security document such as a banknote.
L'invention concerne un procédé et un appareil destinés à déterminer si un matériau optiquement variable (MOV) est présent dans ou sur une surface, généralement d'un document de sécurité tel qu'un billet de banque.
SYSTEMS AND METHODS FOR DETECTING AN OPTICALLY VARIABLE MATERIAL
SYSTÈMES ET PROCÉDÉS PERMETTANT DE DÉTECTER UN MATÉRIAU OPTIQUEMENT VARIABLE
an optically variable material applicator is located above the base web and deposits optically variable material thereon
un applicateur de matériau optiquement variable est disposé au-dessus de la feuille continue de base et dépose sur celle-ci le matériau optiquement variable
Synoniemen voor optically variable material in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
