Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
optically variable security
Vertaling van "optically variable security" in Frans
sécurité optiquement variable
sécurité optiquement variables
sécurité variable optiquement
having an optically variable security element, which can be detected when at least a first side of the substrate is observed, and an ink-receiving layer
pourvu d'un élément de sécurité optiquement variable, qui peut être identifié par observation d'au moins une première face du substrat, et d'une couche réceptrice d'encre
The present invention relates to improvements in security devices that can be used in for various authenticating or security applications, and in particular to an optically variable security device utilising multiple colour shift layers.
La présente invention porte sur des améliorations dans des dispositifs de sécurité qui peuvent être utilisés dans différentes applications d'authentification ou de sécurité, et, en particulier, sur un dispositif de sécurité optiquement variable utilisant de multiples couches de changement de couleur.
the invention relates to an optically variable security element for safeguarding objects against forgery, to a method for producing a security element of this type and to the use of said element.
l'invention concerne un élément de sécurité optiquement variable destiné à sécuriser des objets contre la contrefaçon, un procédé de fabrication d'un tel élément de sécurité ainsi que son utilisation.
the invention relates to an optically variable security element for protecting valuable objects. said element comprises at least one piece of information and a transparent optically variable layer that is applied to the information
l'invention concerne un élément de sécurité optiquement variable pour protéger des objets de valeur, cet élément comportant au moins une information sur laquelle est disposée une couche transparente optiquement variable
an optically variable security device comprises a photonic crystal fo which incident light received by the crystal is selectively reflected o transmitted by the crystal to generate a first optically variable effec observable over a first set of directions
un dispositif de sécurité optiquement variable qui comprend un cristal photonique, la lumière incidente frappant le cristal étant sélectivement réfléchie ou transmise par le cristal pour engendrer un premier effet optiquement variable observable selon un premier ensemble de directions
OPTICALLY VARIABLE SECURITY ELEMENT AND IDENTIFICATION DOCUMENT WITH SUCH ELEMENT
ÉLÉMENT DE SÉCURITÉ OPTIQUEMENT VARIABLE ET DOCUMENT D'IDENTIFICATION AVEC CET ÉLÉMENT
the invention relates to an optically variable security attribute for documents, securities, banknotes, packagings, and goods
l'invention concerne une caractéristique de sécurité variable optiquement pour documents, titres, billets de banque, emballages et marchandises
Additional optically variable security devices will also be used on cards made entirely of plastic, at least through the use of optically variable ink or equivalent measures.
Pour les cartes entièrement en plastique, il convient aussi d'intégrer des marques optiques variables supplémentaires, en utilisant au moins une encre optiquement variable ou un procédé équivalent.
The invention relates to the use of moulding bodies made of core-shell particles for the production of optically variable security elements for security products.
L'invention concerne l'utilisation de corps moulés constitués de particules à noyau et enveloppe pour produire des éléments de sécurité optiquement variables pour des produits de sécurité.
the aim of the invention is to provide an optically variable security attribute having concealed detectable attributes in order to increase the security against counterfeiting
l'invention vise à pourvoir une caractéristique de sécurité variable optiquement de caractéristiques détectables masquées afin d'augmenter la sécurité contre la falsification
the invention relates to an optically variable security element for securing data media into which visually recognizable markings are introduced by the action of laser radiation in the form of patterns, characters or a code
l'invention concerne un élément de sécurité optiquement variable destiné à protéger des supports de données. dans cet élément, des marques distinctives visuellement identifiables se présentant sous la forme de motifs, de caractères ou de codage sont ménagées à l'aide d'un rayon laser
The invention relates to an optically variable security element (14) for safeguarding valuable articles, comprising an optically variable colour layer (34).
L'invention concerne un élément de sécurité (14) variable optiquement pour la sécurisation d'objets de valeur avec une couche de couleur (34) variable optiquement.
Optically variable security features nowadays often use holographic techniques, but not all do.
Les fonctions de sécurité optiquement variables utilisent souvent des techniques holographiques, mais pas toutes.
Synoniemen voor optically variable security in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 39 ms.
