We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ou plusieurs pointeurs
each index has one or more pointers recording the interrelationship of the indices
chaque indice possède un ou plusieurs pointeurs enregistrant la relation entre les indices
The object may have a data part containing one or more values and a pointer part containing one or more pointers.
L'objet peut comprendre une partie données comportant une ou plusieurs valeurs et une partie pointeurs comportant un ou plusieurs pointeurs.
The directory (42) also includes one or more pointers that are associated with each product class.
Le répertoire (42) comprend également un ou plusieurs pointeurs qui sont associés à chaque catégorie de produits.
The method further includes incorporating into the computer code one or more pointers so as to generate, while the simulator is simulating the procedure, an indication in the graphic representation of the state in which the simulator is running.
En outre, ce procédé consiste à incorporer dans le code informatique un ou plusieurs pointeurs afin de générer pendant que le simulateur simule la procédure, une indication dans la représentation graphique de l'état dans lequel le simulateur est exécuté.
The method includes generating the directory tree structure that includes nodes comprising a designated category for each node and branches comprising links between the nodes, and generating one or more pointers.
Le procédé comporte les étapes consistant à produire l'arborescence de répertoires qui comprend des noeuds incluant une catégorie désignée pour chaque noeud et des embranchements incluant des liens entre les noeuds ; et à produire un ou plusieurs pointeurs.
(witness or witnesses) contains a list of one or more pointers indicating the witnesses which attest to a given reading.
(témoin ou témoins) contient une liste comprenant un ou plusieurs pointeurs qui désignent les témoins attestant d'une leçon donnée.
The audio utility (26) stores one or more pointers associated with a stored audio file.
Cet utilitaire audio (26) mémorise un ou plusieurs pointeurs associés à un fichier audio enregistré.
one or more pointers may be generated; the pointers point to at least one of the plurality of object class entries
un ou plusieurs pointeurs peuvent être générés, ces pointeurs étant pointés sur au moins une des entrées de la pluralité d'entrées de classes d'objets
in the virtualized environments, the de-duplication application identifies redundant data in memory, storage, and/or pooled storage capacity and replaces the redundant data with one or more pointers pointing to a single copy of the data
dans les environnements virtualisés, l'application de déduplication identifie des données redondantes en mémoire, dans le stockage et/ou la capacité de stockage regroupée et remplace les données redondantes par un ou plusieurs pointeurs pointant une copie unique des données
when encountering one or more pointers to intermediate language code, the application runtime can send one or more compilation requests to a kernel mode security component, which validates the requests
en cas de rencontre d'un ou plusieurs pointeurs sur un code de langage intermédiaire, le moteur d'exécution de l'application peut envoyer une ou plusieurs demandes de compilation à un composant de sécurité de mode noyau, qui valide les demandes
the directory also includes one or more pointers associated with each product class. each pointer identifies a seller database in which product data enabling a product transaction is stored for products associated with the product class
ce répertoire comprend également un ou plusieurs pointeurs associés à chaque classe de produits, chaque pointeur identifiant une base de données de vendeurs dans laquelle les données de produits permettant une transaction sur un produit sont stockées pour les produits associés à la classe de produits
These functions take a pointer to a structure as returned by dbopen(), and sometimes one or more pointers to key/data structures and a flag value.
Ces fonctions reçoivent un pointeur sur une structure semblable à celle renvoyée par dbopen(), et parfois un ou plusieurs pointeurs sur des structures clés/données et une valeur d'attribut.
Each node (B, C) comprises a version number, one or more keys and one or more pointers (D, E, F).
Chaque nœud (B, C) comprend un numéro de version, une ou plusieurs clés et un ou plusieurs pointeurs (D, E, F).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.